Ascultă Radio România Constanța Live

(FOTO) Kureș la Cumpăna

(FOTO) Kureș la Cumpăna

Publicat de Liliana Fustanela, 24 mai 2015, 02:18 / actualizat: 24 mai 2015, 9:08

Convieţuire interetnică pe plaiuri dobrogene”,un autentic moment de sărbătoare în Cumpăna!
Sub un frumos soare dobrogean reprezentanți ai minorităților din peste 20 de localităţi ale judeţelor Constanţa și Tulcea (Măcin, Tulcea, Sarighiol de deal, Independenţa, Mihail Kogălniceanu, Cogealac, Tuzla, Lumina, Agigea, Topraisar, Babadag, Tătaru, Amzacea, Beidaud, Cobadin, Ovidiu, Valea Dacilor, Ciocârlia şi Cumpăna), dar şi din Bucureşti au intrat în Hora prieteniei, la Cumpăna.

CUMPANA -CONVIETUIRI P5230006 P5230007 P5230008
Primăria şi Consiliul Local al comunei Cumpăna, în parteneriat cu Uniunea Democrată a Tătarilor Turco-Musulmani din România şi cu Uniunea Democrată a Turcilor din România, au organizat, sâmbătă, 23 mai 2015, evenimentul intitulat: „Convieţuire interetnică pe plaiuri dobrogene”. Radio Constanţa a fost partener media al evenimentului.
La deschidere au participat, Gelil Eserghep – Preşedintele U.D.T.T.M.R., Amet Aledin – Subsecretar de stat – Departamentul pentru relaţii interetnice din Guvernul României, subprefectul Mustafa Levent Accoium, Fedbi Osman, preşedinte al U.D.T.R. , deputatul U.D.T.R. Iusein Ibram, peşedintele U.T.T.M.R. – filiala Bucureşti – Gafar Metchiure, directorul Casei de pensii Constanţa – Cristina Samoilă, Elena Frâncu, cetăţean de onoare al comunei, reprezentanţi ai Consulatului Republicii Populare Chineze la Constanţa, preşedinţi ai asociaţiilor şi organizaţiilor “Viitorul Romilor” şi “Speranţă şi Adevăr”,Charlotte Kuhlbrandt, cercetător la Londra pentru sănătatea publică şi a comunităţilor de rromi.
Manifestarea‬ a continuat cu “Concursul de artă culinară tradiţională”, în cadrul căruia au fost prezentate, jurizate şi degustate bucate tradiţionale, specifice fiecărei comunităţi, dintre care amintim: kîrde, kuurma, plăcintă dobrogeană, sarmale în foi de varză şi de viţă,sarmale din pește în foi de varză, tochitură dobrogeană, şuberec, cobete, geantîc, tatli ceorec, revani,miel la cocă, musaca, iufca, humus,Tort Fanta,Naut Emer,smochine umplute cu nuci, baclavale şi sarailii.
Iată și premiile:
– secțiunea Bucătărie : mențiune – Comunitatea musulmană din Murfatlar, premiul al III-lea, Comunitatea aromână din Cumpăna, premiul al II-lea reprezentantele UDTMR, filiala București, premiul I – Comunitatea aromânilor din Cogealac ,pentru miel la cocă.
-secțiunea patiserie -cofetărie: mențiune -UDTMR Cobadin,premiul al III-lea -Comunitatea aromânilor din Mihail Kogălniceanu,premiul al II-lea -UDTMR Tulcea și premiul I -UDTMR Cumpăna.

P5230012 P5230013 P5230017 P5230018 P5230022 P5230023

Au evoluat pe scena amenajată pe Stadionul Complexului Sportiv „Victoria” din Cumpăna: Ansamblul de dansuri turcești”Mini Kardelen”din Cumpăna, Ansamblul Folcloric ”Boboceii și Mugurașii”din Cumpăna, Școala de Balet ”Nicolae Spirescu din Cumpăna, Ansamblul Aromân ”Dor ”din Sarighiol de deal, Ansamblul de dansuri : ”Di vâr chiro” din Cogealac, Ansamblul de dansuri: ”Mini Kanara” din Ovidiu, Ansamblurile de dansuri: ”Astras” și ”Elpis” din Constanța, Ansamblul de dansuri: ”Mini Canlar” din comuna Cobadin, Ansamblul de dansuri: ”Vanghilismo”din comuna Mihail Kogălniceanu, Ansamblul Folcloric:”Altițe dobrogene”din Cogealac, Ansamblul de dansuri: ”Multietnic Techir” din Techirghiol, Grupul LPS Nicolae Rotaru, Trupa de dans All in One Dance din Constanța și Ansamblul de dansuri”Ildîzlar” din comuna Mihail Kogălniceanu.

P5230025 P5230026 P5230027 P5230029 P5230032 P5230038 P5230039 P5230041 P5230044 P5230045 P5230046 P5230048 P5230051

După spectacol, în același loc a urmat: Concursul‬ de lupte tradiţionale tătăreşti – KUREŞ .

kures kures 2 kures 3
Kureș – reprezintă luptele tradiționale tătărești, câștigătorii primind premii ce constau în berbeci. Conform tradiției, învingătorii trebuie să ridice premiul în spate și să danseze așa, pe muzică tradițională.
Luptele Kureș sunt un sport al bărbăției, dârzeniei și totodată cea mai curată întrecere în care nu există lovituri și nu ai voie să ții adversarul decât de un brâu înfășurat în jurul mijlocului.
Kureș este un gen de lupte înrudit cu Artele marțiale, precum Judo sau Sumo. Regulile sale sunt simple: Arbitrul de ring după ce îi leagă bine pe ambii luptători cu o centură specială în jurul brâului, fluieră începutul luptei.
Oponenții se prind cu ambele mâini de centura adversarului și încearcă să-l trântească pe celălalt pe spate. Este permisă orice mișcare cu o singură condiție, aceea că nici unul dintre luptători să nu scape din mână centura adversarului.
Luptătorii sunt organizaţi după categorii, iar arbitrii aleşi au datoria să amintească regulamentul de desfăşurare a kureşului, apoi se pregătesc premiile pentru cei care vor câştiga finala: berbecul, steagul, îmbrăcăminte, prosoape, basmale, broderii specifice.
Învingătorul primeşte în dar un berbec pe care îl joacă în faţa spectatorilor, ridicându-l deasupra capului, dovedindu-şi astfel puterea şi calităţile de pehlivan.

(lilianafustanela@radioconstanta.ro)

 

 

 

 

MApN: Drona doborâtă sâmbătă, neutralizată în condiții de siguranță într-o zonă nepopulată
Actualitate sâmbătă, 25 iulie 2026, 15:35

MApN: Drona doborâtă sâmbătă, neutralizată în condiții de siguranță într-o zonă nepopulată

Ministerul Apărării Naționale a anunțat, sâmbătă, că a doua dronă doborâtă de o aeronavă F-16 Fighting Falcon aparținând  Forțele...

MApN: Drona doborâtă sâmbătă, neutralizată în condiții de siguranță într-o zonă nepopulată
AUDIO | Ilie Floroiu, invitat la Povești din Dobrogea
Actualitate sâmbătă, 25 iulie 2026, 15:34

AUDIO | Ilie Floroiu, invitat la Povești din Dobrogea

“Sportul a apărut întâmplător în viața mea. Am câștigat la 18 ani și jumătate Crosul Tineretului și din acel moment  viața mea s-a...

AUDIO | Ilie Floroiu, invitat la Povești din Dobrogea
Tânărul găsit fără viață de polițiști în pădurea Babadag era militar al Forțelor Navale Române
Actualitate sâmbătă, 25 iulie 2026, 14:40

Tânărul găsit fără viață de polițiști în pădurea Babadag era militar al Forțelor Navale Române

Bărbatul de 26 de ani dat dispărut pe 21 iulie și găsit fără viață de polițiștii tulceni, sâmbătă, în zona pădurii Babadag, era...

Tânărul găsit fără viață de polițiști în pădurea Babadag era militar al Forțelor Navale Române
DNSC: Conectarea la rețele Wi-Fi gratuite din aeroporturi, hoteluri, cafenele poate expune datele personale
Actualitate sâmbătă, 25 iulie 2026, 14:33

DNSC: Conectarea la rețele Wi-Fi gratuite din aeroporturi, hoteluri, cafenele poate expune datele personale

Conectarea la rețele Wi-Fi gratuite din aeroporturi, hoteluri, cafenele sau alte spații publice poate expune datele personale și financiare unor...

DNSC: Conectarea la rețele Wi-Fi gratuite din aeroporturi, hoteluri, cafenele poate expune datele personale
Actualitate sâmbătă, 25 iulie 2026, 14:28

Calendar istoric MINAC: 25 iulie – D-ale urbei: începuturile electrificării Constanței și înființarea Colegiului Medicilor

O singură ediție de ziar poate surprinde pulsul unui oraș. În paginile ziarului „Dacia”, ediția de vineri, 25 iulie 1930, Constanța se...

Calendar istoric MINAC: 25 iulie – D-ale urbei: începuturile electrificării Constanței și înființarea Colegiului Medicilor
Actualitate sâmbătă, 25 iulie 2026, 14:05

Incendii scăpate de sub control în Franța și Spania: peste 160.000 de persoane evacuate

Peste 160.000 de persoane au fost nevoite să-și părăsească domiciliul de la jumătatea acestei săptămâni în Franța și Spania, iar...

Incendii scăpate de sub control în Franța și Spania: peste 160.000 de persoane evacuate
Actualitate sâmbătă, 25 iulie 2026, 13:55

Scrimă: Trei sabreri români, calificați pe tabloul principal la Mondiale

Trei sportivi români, George Dragomir, Vlad Covaliu și Radu Nițu, s-au calificat, vineri, pe tabloul principal al probei individuale masculine de...

Scrimă: Trei sabreri români, calificați pe tabloul principal la Mondiale
Actualitate sâmbătă, 25 iulie 2026, 12:51

Mai mulți turiști au eșuat cu barca pe malul insulei Bisericuța. În ajutor le-a venit primarul comunei Jurilovca

Incidentul, care a avut loc în această dimineață, în jurul orei 10.00, a fost semnalat prin apel la numărul unic de urgență 112. Din primele...

Mai mulți turiști au eșuat cu barca pe malul insulei Bisericuța. În ajutor le-a venit primarul comunei Jurilovca