Ascultă Radio România Constanța Live

Comunitatea armeană din Dobrogea sărbătorește, duminică, Vartavarul

Comunitatea armeană din Dobrogea sărbătorește, duminică, Vartavarul

Publicat de Cristina Sîmbeteanu, 13 iulie 2018, 12:32

Anul acesta, Biserica Apostolică Armeană din România serbează Vartavarul pe 15 iulie. 

Data acestei sărbatori nu este fixă, este variabilă calculându-se astfel  –  în a 14-a duminică de la  Paşte, adică a 98-a zi. Această  sărbătoare este numită în Biserica armeană, pe lângă Schimbarea la Faţă a Domnului, şi VARTAVAR.

Denumirea de Vartavar vine din perioda precreştină a Armeniei, timp în care închinătorii zeiţei frumuseţii, Astghig (Afrodita) îi ardeau ca ofrandă trandafiri şi se stropeau unii pe alţii cu apă de trandafiri.

Acest obicei a rămas prin tradiţia populară până în ziua de astăzi. După oficierea Sfintei Liturghii, credincioşii se stropesc cu apă (care simbolizează curăţenia şi viaţă) urând unul altuia prosperitate, sănătate şi sfinţenie, aşa cum Sfânt s-a arătat Hristos în ziua aceasta, a Schimbării la faţă.

Sărbătoarea populară Vartavar, se desfășoara cu entuziasm chiar în Armenia şi în toate oraşele din diaspora unde trăiesc armeni.

Vartavar este o ceremonie agrară de vară, veche de peste 5.000 de ani, cu dată variabilă, cunoscută ca „sărbătoarea stropitului cu apă”. Era închinată zeiței Astghik, a apei, dragostei, frumuseții și fertilității, care se credea că stropea pământul cu apă de roze spre a-i conferi puritate și rodnicie și căreia armenii îi aduceau ca ofrandă trandafiri (etimologic, Vartavar înseamnă „trandafiri în flăcări” sau „stropire cu apă”).

Sărbătoarea a fost încreștinată de Sfântul Grigore Luminătorul și transformată în praznicul Schimbării la Față a Domnului Iisus Hristos. Sensul primar al sărbătorii a fost uitat, rămânând până azi stropitul reciproc cu apă spre purificare, noroc sau pur și simplu spre răcorire, într-o voie bună generală, care ține de dimineață până seara.

Puține sărbători agrare s-au păstrat în Europa de azi. Cele mai multe, chiar în conservatorul spațiu ortodox, au ajuns în dicționarele de folclor, însă nimeni, cel puțin în mediul urban, nu le mai știe coloratura reală. Dar la Erevan, o capitală europeană cu toate însemnele civilizației, sărbătoarea Vartavar este în toi în fiecare an. O practică mai ales copiii și adolescenții. Fetele îi stropesc pe băieți, băieții pe fete, cei de la etaj pe trecătorii de pe trotuare și reciproc.  Copiii, înarmați cu pistoale mari cu apă, îi țintesc pe pasagerii din autobuze, dar și cei din mașini, udă, de la bord, femeile frumoase de pe stradă. Acestea se feresc în piruete, țipând. Băieții se bucură de reacţia fetelor.

Fraternizarea în jurul apei e atât de mare încât nimeni nu protestează.

„3 zile în septembrie”, cel mai nou film al lui Tudor Giurgiu, proiecție la Constanța
Cultură marți, 15 septembrie 2026, 20:01

„3 zile în septembrie”, cel mai nou film al lui Tudor Giurgiu, proiecție la Constanța

Centrul Cultural Județean Constanța „Teodor T. Burada” și Transilvania Film, invită publicul constănțean la o proiecție specială a...

„3 zile în septembrie”, cel mai nou film al lui Tudor Giurgiu, proiecție la Constanța
TULCEA: Festivalul Internațional de Folclor „Ritm și Culoare“, la a șasea ediție
Cultură marți, 15 septembrie 2026, 18:01

TULCEA: Festivalul Internațional de Folclor „Ritm și Culoare“, la a șasea ediție

În weekendul 18-20 septembrie 2026, tulcenii sunt invitați la cea de-a șasea ediție a Festivalul Internațional de Folclor „Ritm și...

TULCEA: Festivalul Internațional de Folclor „Ritm și Culoare“, la a șasea ediție
MINAC: 14 septembrie 1860 – Inaugurarea căii ferate dintre Constanța și Cernavodă, prezentată în ziarul american The Living Age
Cultură luni, 14 septembrie 2026, 13:39

MINAC: 14 septembrie 1860 – Inaugurarea căii ferate dintre Constanța și Cernavodă, prezentată în ziarul american The Living Age

De-a lungul secolului al XIX-lea, până pe 14 noiembrie 1878, Dobrogea a continuat să se afle sub stăpânirea Imperiului Otoman. Unul dintre cele...

MINAC: 14 septembrie 1860 – Inaugurarea căii ferate dintre Constanța și Cernavodă, prezentată în ziarul american The Living Age
AUDIO | Denisa Arcip, absolventă de inginerie aerospațială, este câștigătoarea Marelui Premiu al Festivalului „Literatura Tinerilor”
Cultură duminică, 13 septembrie 2026, 17:50

AUDIO | Denisa Arcip, absolventă de inginerie aerospațială, este câștigătoarea Marelui Premiu al Festivalului „Literatura Tinerilor”

Denisa Arcip este câștigătoarea Marelui Premiu la cea de-a IX-a ediție a Festivalului „Literatura Tinerilor” de la Neptun. Evenimentul...

AUDIO | Denisa Arcip, absolventă de inginerie aerospațială, este câștigătoarea Marelui Premiu al Festivalului „Literatura Tinerilor”
Cultură duminică, 13 septembrie 2026, 16:38

Alina Șerban, premiată pentru filmul „Eu contez”: „Dedic acest premiu tuturor tinerilor care merită o șansă mai bună și să-și facă vocile auzite”

Filmul „Eu contez” („I Matter”), regizat de Alina Șerban, a primit Armani Beauty Audience Award, premiul publicului din secțiunea Venice...

Alina Șerban, premiată pentru filmul „Eu contez”: „Dedic acest premiu tuturor tinerilor care merită o șansă mai bună și să-și facă vocile auzite”
Cultură duminică, 13 septembrie 2026, 15:43

VIDEO | Început de stagiune plin de uimire, râsete și aplauze cu „Bucătarii magici”, la Teatrul pentru Copii și Tineret „Căluțul de Mare” Constanța

Noua stagiune a Teatrului pentru Copii și Tineret „Căluțul de Mare” din Constanța s-a deschis duminică, pe o ploaie aducătoare de belșug,...

VIDEO | Început de stagiune plin de uimire, râsete și aplauze cu „Bucătarii magici”, la Teatrul pentru Copii și Tineret „Căluțul de Mare” Constanța
Cultură duminică, 13 septembrie 2026, 13:38

AUDIO | Muzeul de Artă Constanța a găzduit lansarea volumului „Regina Maria a României. Din viață în eternitate”, avându-l ca autor pe Narcis Dorin Ion

Constănțenii pasionați de istorie și de poveștile cu farmec regal au avut prilejul, săptămâna aceasta, să participe la lansarea volumului...

AUDIO | Muzeul de Artă Constanța a găzduit lansarea volumului „Regina Maria a României. Din viață în eternitate”, avându-l ca autor pe Narcis Dorin Ion
Cultură duminică, 13 septembrie 2026, 09:40

Lungmetrajul „Eu contez”, regizat de Alina Şerban, recompensat cu Premiul publicului „Armani beauty”, la Festivalul de la Veneția

Lungmetrajul „Eu contez” („I Matter”), scris şi regizat de Alina Şerban, a câştigat, sâmbătă seara, Premiul publicului „Armani...

Lungmetrajul „Eu contez”, regizat de Alina Şerban, recompensat cu Premiul publicului „Armani beauty”, la Festivalul de la Veneția