Ascultă Radio România Constanța Live

Sumanul Reginei Maria: punct de oprire, Freiburg-Germania

Sumanul Reginei Maria: punct de oprire, Freiburg-Germania

Publicat de , 9 mai 2017, 15:52 / actualizat: 11 mai 2017, 15:27

(UPDATE)

Una dintre cele mai plăcute surprize din cariera mea jurnalistică a fost vizita la Biblioteca Română din Freiburg. Avusesem mai multe încercări de a o vedea, dar fatalmente orarul instituției nu se potrivea cu orarul meu dintr-o țară străină. Aveam să îi trec totuși pragul, într-o zi de iarnă, când frigul de afară s-a prelungit și între pereții vechi ai clădirii, rămasă doar în grija diasporei române din landul Baden-Württemberg, în regiunea Breisgau, la marginea vestică a părții de sud a munților Pădurea Neagră. O bibliotecă de care ar fi trebuit să se intereseze mult mai multă lume, o instituție care are nevoie urgentă de un Mecena.

M-a întâmpinat directorul Mihai Neagu, medic, stabilit de mai multă vreme la Freiburg, cel care, cu o perseverență rar întâlnită în aceste vremuri de pragmatism total, menține la înalte standarde culturale spiritul românesc al refugiaților de după al Doilea Război Mondial, care au fugit de teroarea comunistă.
O colecție impresionantă de volume, unele chiar ediții princeps, dar dincolo de toate acestea am fost copleșită de simbolurile românești păstrate cu grijă și dragoste în expoziția de la etaj.

Dr. Neagu20170124_123431

Ceea ce mi se pare remarcabil este faptul că doctorul Neagu continuă tradiția tipăririi Buletinului Bibliotecii Române, cu studii și documente românești, cu o calitate a textului impecabilă științific.
Sun în posesia volumului jubiliar din 2014, dedicat bibliotecii la cea de a 65-a aniversare. Semnături remarcabile precum cele ale profesorilor Matei Cazacu, Alexandru Herlea, dr. Mihai Neagu, Nicolae Stroescu Stânișoară, dr. Ursula Ott, Ioan Iancu Bidian, preotului Sorin Petcu, ne dezvăluie dimensiunea interesului real pentru acest loc minunat de spiritualitate românească.

Căutând site-ul bibliotecii descoperi un univers încărcat de istorie, menținut în viață de un grup tot mai restrâns de intelectuali. Textul de prezentare ne arată că: ”aproape necunoscută în spaţiul cultural românesc, Biblioteca Română din Freiburg este una dintre instituţiile cele mai vechi ale exilului românesc postbelic, sursă de primă importanţă pentru istoria acestuia, prin bogăţia mărturiilor scrise mergând de la articole de presă sau cărţi până la documente de arhivă, unele dintre ele reflectând activitatea sau acţiunile românilor care „au ales libertatea”. Aceasta reflectă (…) faţetele exilului românesc, lupta cu regimul comunist de la Bucureşti dar şi relaţionarea cu autorităţile statului german.

Bazele instituţionale ale Bibliotecii Române din Freiburg au fost puse la 1 mai 1949, de către Virgil Mihăilescu, despre care Dan Ottiger Dumitrescu menţionează că în ţară a lucrat la Biblioteca Academiei Române sub îndrumarea profesorului Ioan Bianu. Ulterior aceasta a fost oficial recunoscută ca persoană juridică şi morală de către autorităţile germane competente din Freiburg, la data de 21 iulie 1950 prin legalizarea unui Statut de constituire şi funcţionare în confirmitate cu legile de atunci din R.F.Germania.”

Am păstrat acest subiect pentru o zi aniversară, cum este aceasta, cu multiple valențe, în perioade istorice diferite: Ziua Independenţei de Stat a României( 140 de ani), Ziua Victoriei Coaliţiei Naţiunilor Unite în cel de-Al Doilea Război Mondial şi Ziua Uniunii Europene.

Dar ceea ce nu v-am spus până acum vă va surprinde total!
Într-una dintre vitrinele expoziției, am admirat cu răsuflarea tăiată, sumanul lucrat de călugărițele de la Agapia, pentru Regina Maria, purtat la serbătorile dedicate Încoronării de la Alba Iulia, o donație a doamnei Constance Olariu. Minunata Maria a României, pentru care această țară a însemnat patria sa, pentru a-şi demonstra iubirea faţă de poporul căruia îi era regină, fascinată de tradiţiile populare, a purtat cu mândrie costumul popular românesc, chiar și în acele momente definitorii ale istoriei neamului.

Sumanul Reginei Maria
Detaliu suman

De asemenea, tot la Freiburg poate fi găsit și costumul muscelean purtat de Regina Elisabeta. Obiecte neprețuite, aproape necunoscute publicului larg.

Regina Elisabeta 2 (1)

Un interviu cu dr. Mihai Neagu, despre Biblioteca din Freiburg:


Steliana Bajdechi

Sursa foto:
Fotografia principală: https://casa-regala.blogspot.ro/2014/04/foto-regina-maria-romaniei-imbracata-in-costum-national
Restul fotografiilor sunt din arhiva personală

CONSTANȚA: Turneul Național „Orgile României” ajunge, astăzi, la malul mării
Cultură duminică, 19 iulie 2026, 15:53

CONSTANȚA: Turneul Național „Orgile României” ajunge, astăzi, la malul mării

Turneul Național „Orgile României”, ajuns la cea de-a opta ediție, revine în această vară, aducând magia muzicii de orgă în fața...

CONSTANȚA: Turneul Național „Orgile României” ajunge, astăzi, la malul mării
SEAS 2026: Spectacolul „Comedia erorilor”, în regia Sânzianei Stoican, încheie a doua săptămână a Stagiunii Estivale
Cultură duminică, 19 iulie 2026, 15:31

SEAS 2026: Spectacolul „Comedia erorilor”, în regia Sânzianei Stoican, încheie a doua săptămână a Stagiunii Estivale

Teatrul Nottara închide a doua săptămână SEAS cu spectacolul „Comedia erorilor”, în regia Sânzianei Stoican. Una dintre piesele timpurii...

SEAS 2026: Spectacolul „Comedia erorilor”, în regia Sânzianei Stoican, încheie a doua săptămână a Stagiunii Estivale
Povești din Dobrogea | Portret Peter Sragher: poet, traducător și creator de punți între culturi
Cultură duminică, 19 iulie 2026, 13:20

Povești din Dobrogea | Portret Peter Sragher: poet, traducător și creator de punți între culturi

Peter Sragher este un cunoscut poet, traducător și jurnalist român, cu o activitate remarcabilă în spațiul cultural contemporan. ...

Povești din Dobrogea | Portret Peter Sragher: poet, traducător și creator de punți între culturi
‘E cool să fii cult!’ – Cazinoul din Constanța devine o scenă dedicată culturii, performanței și noii generații
Cultură sâmbătă, 18 iulie 2026, 14:23

‘E cool să fii cult!’ – Cazinoul din Constanța devine o scenă dedicată culturii, performanței și noii generații

Fundația Victoria Copiilor prin Educație, în parteneriat cu Cazinoul Constanța, cu sprijinul Primăriei Municipiului Constanța și cu concursul...

‘E cool să fii cult!’ – Cazinoul din Constanța devine o scenă dedicată culturii, performanței și noii generații
Cultură sâmbătă, 18 iulie 2026, 11:52

SEAS 2026: Două noi reprezentații vor fi puse în vânzare duminică, 19 iulie

Duminică, 19 iulie, la ora 12:00, vor fi puse în vânzare biletele pentru două noi reprezentații din programul Stagiunii Estivale a Artelor...

SEAS 2026: Două noi reprezentații vor fi puse în vânzare duminică, 19 iulie
Cultură vineri, 17 iulie 2026, 10:45

TULCEA: Expoziție aniversară de flori de mină și dublă lansare de carte, la Centrul Muzeal Eco-Turistic „Delta Dunării”

Vineri, 17 iulie 2026, de la ora 15.00, Centrul Muzeal Eco-Turistic „Delta Dunării din Tulcea găzduiește vernisajul expoziției aniversare...

TULCEA: Expoziție aniversară de flori de mină și dublă lansare de carte, la Centrul Muzeal Eco-Turistic „Delta Dunării”
Cultură miercuri, 15 iulie 2026, 17:13

SEAS 2026: Noutățile și programul ediției a cincea a celei mai ample stagiuni estivale dedicate artelor spectacolului din Europa

Timp de 10 săptămâni, cea mai amplă stagiune estivală dedicată artelor spectacolului din Europa transformă Constanța într-o veritabilă...

SEAS 2026: Noutățile și programul ediției a cincea a celei mai ample stagiuni estivale dedicate artelor spectacolului din Europa
Cultură miercuri, 15 iulie 2026, 14:13

CONSTANȚA: SEAS 2026 – 10 săptămâni de spectacole de teatru, concerte, dans și teatru de stradă

SEAS 2026, cea mai amplă Stagiune Estivală dedicată Artelor Spectacolului din Europa, va transforma Constanța și în acest an, într-o...

CONSTANȚA: SEAS 2026 – 10 săptămâni de spectacole de teatru, concerte, dans și teatru de stradă