(Audio) Vorba aceea – Am decât o sută de lei ?
Publicat de Larisa Calistru, 13 octombrie 2014, 09:06
Mulţi consideră că folosirea lui „doar” și „decât” este la libera alegere a vorbitorului. În consecinţă, unii spun: „Am decât o sută de lei. Mă poţi împrumuta?” ori „Vreau decât să fiu ascultat”. În aceste cazuri ar trebui folosit „doar”: „Am doar o sută de lei” ori „Vreau doar să fiu ascultat”.
De ce? Pentru că „decât” se poate folosi doar într-o construcţie negativă. Uzitarea corectă a lui „decât” este – folosind exemplele de mai sus – următoarea: „Nu am decât o sută de lei” ori „Nu vreau decât să fiu ascultat”.
Ca adverb restrictiv, în construcții afirmative se folosește „doar”, iar in constructii negative – „decât”.
Am auzit la televizor : “Am obținut decât faptul că nu vor să comenteze.” De ce nu este corect: pentru că adverbul decât (sinonim cu numai, doar) se folosește într-un enunț în care verbul se află la forma negativă. Corect ar fi fost: “Nu am obținut decât faptul că nu vor să comenteze” sau “Am obținut numai/doar faptul că nu vor să comenteze”. Aceeași greșeală apare și în urmatoarele enunțuri consemnate în presă: Mâine va mai ploua decât în partea de sud-vest, Mai sunt decât câteva minute și A jucat de la egal la egal decât în primele trei sferturi.
Și nu uitați vorba aceea… m-ai cucerit cand am observat că vorbeşti şi scrii corect gramatical!
