Vorba aceea!
Publicat de Larisa Calistru, 1 octombrie 2014, 14:36
„M-ai cucerit din clipa în care am observat că vorbeşti şi scrii corect gramatical!”. Este un citat anonim care circulă cu succes pe reţelele de socializare şi este pe placul tinerilor şi mai ales al studenţilor, pentru că a început şi anul universitar. Cu siguranţă ni s-a întâmplat tuturor să folosim anumite cuvinte într-un mod greşit. De exemplu: „Băiatul măsoară deja un metru şi 57 de centimetri”. A măsura înseamnă: a determina cu instrumente de masură valoarea unei mărimi (lungime, lăţime, greutate etc.). Este corect să spunem : Tata măsoară în fiecare lună copacul plantat în curte. „Spaţiile lucrative sunt extrem de mari în noua clădire de birouri”.Lucrativ înseamnă: care aduce câştig; profitabil, rentabil; folositor, util. Corect vom spune: Sunt de părere că activitatea celor din domeniul IT este lucrativă. „Şi-a adjudecat premiul pentru cele mai bune rezultate la tenis”. Aşa nu! A adjudeca înseamnă: a atribui (prin hotărâre judecătorească) un bun scos la licitaţie persoanei care oferă preţul cel mai mare. (Din exemplul dat de colegul meu se înţelege că este vorba despre o autoatribuire a premiului, ceea ce este greşit). Corect este: A câştigat premiul pentru cele mai bune rezultate la tenis. Şi nu uitaţi vorba aceea… „M-ai cucerit când am observat că vorbeşti şi scrii corect gramatical”.
