S-a stins din viață fostul profesor de istorie Constantin Vitanos

Cu o carieră de peste patru decenii, Constanin Vitanos a fost nu doar un dascăl de excepție, ci și un model de profesionalism și echilibru.

Publicat de Adina Sîrbu, 26 ianuarie 2026, 15:19

Colegiul Național Pedagogic „Constantin Brătescu” din Constanța a anunțat, cu profund regret, trecerea la cele veșnice a profesorului Constantin Vitanos, în vârstă de 82 de ani, fost director al Colegiului, personalitate marcantă a învățământului dobrogean și național.

Profesorul Constantin Vitanos, unul dintre cei mai respectați dascăli ai Constanței, rămâne în memoria comunității drept un om care și‑a dedicat întreaga viață școlii, istoriei și formării generațiilor de elevi. Cu o carieră de peste patru decenii, el a fost nu doar un profesor de excepție, ci și un lider al învățământului local, un model de profesionalism și echilibru.

A predat istoria cu pasiune, transformând fiecare lecție într‑o călătorie prin timp, în care elevii învățau nu doar fapte, ci și sensul lor. Pentru mulți dintre cei care i‑au trecut prin clasă, profesorul Vitanos a fost primul care le‑a arătat că istoria poate fi vie, captivantă și profund formativă.

De-a lungul carierei, a ocupat funcții importante în sistemul educațional: inspector școlar general al județului Constanța și director al Colegiului Național Pedagogic „Constantin Brătescu”, instituție pe care a condus‑o cu viziune și responsabilitate. Sub îndrumarea sa, școala a devenit un reper al excelenței pedagogice, iar cadrele didactice și elevii au găsit în el un sprijin constant.

Colegii îl descriau ca pe un om discret, cultivat și extrem de dedicat profesiei. Nu ridica vocea, dar impunea respect prin calm, rigoare și o eleganță intelectuală care îl făceau inconfundabil. A format nu doar elevi, ci și profesori, lăsând în urmă o moștenire profesională solidă.

În ultimii ani, profesorul s‑a confruntat cu probleme de sănătate, însă comunitatea l‑a înconjurat cu aceeași prețuire pe care el a oferit‑o, o viață întreagă, celor din jur.

Astăzi, Constanța își ia rămas‑bun de la îndăgitul dascăl, un om care a modelat caractere, a inspirat generații și a demonstrat, prin fiecare gest, ce înseamnă noblețea unei vieți dedicate școlii.

Condoleanțe familiei! Dumnezeu să-l odihnească în pace!

CONSTANȚA: Elevii Colegiului Național Pedagogic susțin, luni, spectacolul de teatru „MALAS”

Calificat la Festivalul Internațional al Teatrului Școlar în limba spaniolă, spectacolul are la bază piesa scrisă de dramaturgul spaniol Miguel Galindo Abellán.

Publicat de Adina Sîrbu, 15 decembrie 2025, 15:04

Astăzi, de la ora 17.30, elevii Colegiului Național Pedagogic „Constantin Brătescu” din Constanța vor susține spectacolul caritabil „MALAS”, pe scena Clubului Phoenix din oraș.

Spectacolul de teatru în limba spaniolă „MALAS”, laureat cu Premiul I la Festivalul Național de Teatru Școlar, ediția XIX și calificat la Festivalul Internațional al Teatrului Școlar în limba spaniolă, ediția XXVI, este organizat de Ambasada Spaniei în România și Ministerul Educației.

Cu subtitrări în limbile română și engleză, spectacolul are la bază piesa scrisă de dramaturgul spaniol Miguel Galindo Abellán.

Coordonatori sunt profesorii Ladislao Ortiz Lázaro și Ecaterina Patrichi, iar din distribuție fac parte: Angela-Maria Chimigea, ⁠Călin Ionuț Constantinescu, ⁠Demetria-Ana Mărgărit, ⁠Emilia-Maria Croitoru, ⁠Isabella Andreea Ivan, ⁠Patrisia Anastasia Gurei.

Muzica este semnată de Adrian Stavian, iar costumele sunt create de Demettra Mode.

Echipa tehnică este asigurată de Amina Maria Popa, lumini, și Giulia Ioana Crețu, sunet.

CONSTANŢA: Vor fi reabilitate cele patru corpuri de clădire ale Colegiului Naţional Pedagogic „Constantin Brătescu”

Publicat de Doina Sirbu, 14 februarie 2023, 11:26 / actualizat: 14 februarie 2023, 12:39

Proiectul de hotărâre nr. 43/2023 privind aprobarea documentaţiei de avizare a lucrărilor de intervenţie şi a principalilor indicatori tehnico – economici pentru obiectivul de investiţii «Creşterea eficienţei energetice a imobilului Colegiul Naţional Pedagogic „Constantin Brătescu”, Constanţa» se află pe ordinea de zi a ședinței extraordinare cu convocare de îndată de astăzi, a Consiliului Local Municipal (CLM).

Acesta a primit finanțare prin PNRR, contractual de finanțare fiind semnat în luna octombrie a anului trecut. Vor fi reabilitate cele patru corpuri de clădire ale Colegiului, însumând o suprafață totală de peste 6.500 mp.

„Lucrările principale finanțate sunt: termoizolarea anvelopei celor 4 clădiri, înlocuirea tâmplăriei exterioare și interioare, înlocuirea tuturor instalațiilor termice, sanitare, electrice, inclusiv înlocuirea radiatoarelor, corpurilor de iluminat și a obiectelor sanitare, precum și panouri fotovoltaice pentru aport de energie din surse regenerabile. De îndată ce o să depunem DAI-ul, o să dăm ordin de începere pentru următoarea fază de proiectare, respectiv Documentaţia Tehnică pentru obţinerea Autorizaţiei de Construire. Aici o să trebuiască să intrăm și în Comisia de Cultură la fază de TAC, una dintre clădiri, fiind un monument istoric. Urmează obținerea autorizației. Elaborarea proiectului tehnic mai durează, conform contractului, încă 60 de zile, după care achiziția de execuție lucrări. Să spunem că în maxim un an de zile ar putea începe lucrările”, a declarat Carmina Popescu, de la Direcția dezvoltare și fonduri europene, din cadrul Primăriei Constanţa.

În urmă cu scurt timp, aleșii locali au adoptat proiectul de hotărâre supus aprobării. Acesta fusese avizat favorabil de Comisia de Cultură a CLM. Valoarea totală a proiectului este de peste 21 de milioane de lei.

Redactor: Dana Malciu/Editor online: Doina Sîrbu

CONSTANȚA: Colegiul Național Pedagogic „Constantin Brătescu” – 125 de ani de tradiție

Publicat de Arantxa Catană, 22 mai 2018, 19:38

Colegiul Național Pedagogic „Constantin Brătescu” din Constanța sărbătorește anul acesta 125 de ani de la înființare (22 octombrie 1893) – ani de tradiţie, de performanţă reală şi plus valoare adusă învăţământului dobrogean şi naţional.

„Şcoala Normală de Învăţători”, prima denumire a Colegiului Naţional Pedagogic „Constantin Brătescu”, purtată în perioada 1893 – 1930, este una dintre emblemele comunității educaționale naționale.

Instituţia a format numeroase cadre didactice – obiectiv central urmărit atent de dascălii săi încă de la începuturi, când Take Ionescu, ministrul Cultelor şi al Instrucţiunii Publice din acea perioadă, a semnat Ordinul de înfiinţare. La 1 noiembrie 1893, Ion Bănescu a fost numit directorul şcolii.

Unul dintre momentele de referinţă care validează calitativ instituţia de învățământ este cel din septembrie 1895, prilejuit de inaugurarea podului de la Cernavodă. Şcoala Normală a fost vizitată, cu acestă ocazie, de regele Carol I, însoţit fiind de Take Ionescu şi de generalul Poenaru. Un an mai târziu, în 1896, profesorii Școlii Normale vor forma corpul didactic al gimnaziului „Mircea cel Bătrân”.

Colegiul Naţional Pedagogic „Constantin Brătescu” a fost Centru de perfecţionare a educatoarelor şi învăţătorilor din judeţele Constanţa şi Tulcea; în Centru s-au format circa 6.000 de cadre didactice pentru toată Dobrogea.

Instituţia este deţinătoare a titlului de „Şcoală Europeană” de cinci ori consecutiv – în 2004, 2007, 2011 şi 2015 și 2018, singura unitate şcolară din Dobrogea care a reuşit această performanţă.

Tripla sărbătorire a Zilei de 9 Mai, la Muzeul de Istorie și Arheologie Constanța

Publicat de Carmen Secuiu, 7 mai 2016, 20:52 / actualizat: 7 mai 2016, 22:38

Ziua Independenţei proclamată în 1877, Victoria Coaliţiei Naţiunilor Unite în cel de-al Doilea Război Mondial din 1945 și Ziua Europei sunt motive de sărbătoare pentru poporul român, pe 9 Mai.

Aceste momente importante ale luptei românilor pentru libertate, unitate şi independenţă vor fi marcate la Muzeul de Istorie Națională și Arheologie din Constanța, printr-un simpozion dedicat triplei semnificații ale acestei date.

Începând cu ora 09.30, în sala „Vasile Canarache vor susținute discursuri profesori de la Liceul Teoretic „George Călinescu”, de la Colegiul Naţional Pedagogic „Constantin Brătescu” și de la Liceul Teoretic „Traian”.

În cadrul simpozionului vor fi incluse și momente artistice oferite de elevii de la Școala Gimnazială nr. 1 Pantelimon, Școala Generală nr. 22 „I.C. Brătianu” și de la Colegiul Național de Arte „Regina Maria”.

Va fi reamintită jertfa făcută pentru apărarea pământului strămoşesc și vor fi omagiați cei care au luptat pentru toate aceste valori fundamentale.

Intrarea la simpozion este liberă.

carmensecuiu@radioconstanta.ro

AUDIO: Subiecte de nivel mediu la simularea probei de matematică

Publicat de Carmen Secuiu, 23 februarie 2016, 16:28

Din cei 6255 de elevi ai claselor a VIII-a din Județul Constanța, care au simulat astăzi proba la matematică pentru examenul de Evaluare Naţională, peste 300 au absentat.

Cei prezenți au avut la dispoziţie două ore pentru rezolvarea subiectelor, iar notele obţinute, care nu se vor trece în catalog, vor fi analizate la nivelul fiecărei școli, prin discuții individuale cu elevii, dezbateri la nivelul clasei și ședințe cu părinții, în vederea îmbunătățirii performanțelor școlare.

Dintre cei 5930 de elevi, care au participat la simulare, de la diferite colegii și școli constănțene, spun că au fost subiecte de nivel mediu, dar care au avut multe subpuncte care necesitau foarte mare atenție.

”Subiectele au fost formulate după modelul existent pe site-ul Ministerului Învățământului, a fost respectată aceeași structură ca în ultimii 3, 4 ani, iar ca grad de dificultate au fost puțin mai grele decât în ceilalți ani”, spune profesorul de matematică de la Școala Gimnazială nr.38 ”Dimitrie Cantemir” din Constanța, Doina Stanca.

carmensecuiu@radioconstanta.ro

Ministerul Educaţiei caută profesori de limba română

Publicat de aurelia.mierlus, 12 noiembrie 2015, 14:51

Pentru a veni în sprijinul migranţilor din ţările arabe, cu care Europa se confruntă de mai bine de jumătate de an, Ministerul Educației și Cercetării Științifice,a solicitat inspectoratelor școlare județene să întocmească liste cu profesorii care să poată preda limba română ca limbă străină.

Solicitarea este adresată, în special, celor care cunosc și una dintre limbile: engleză, arabă, persană.
În judeţul Constanţa s-au înscris 32 de profesori în acest proiect, spune purtătorul de cuvânt al Inspectoratului Şcolar Judeţean Constanţa, Cristina Ivan.

“Şcoală după şcoală”, doar în 9 unităţi din judeţul Constanţa

Publicat de aurelia.mierlus, 21 octombrie 2015, 12:11

Cu toate că este prevăzut în legea educaţiei, programul „Şcoală după şcoală” există în puţine şcoli din România.

La Şcoala Generală nr.7 “Remus Opreanu” programul funcţionează de câţiva ani şi sunt înscrişi 40 de copii.
Pentru 25 de lei pe zi, copiii, supravegheaţi de o doamnă învăţătoare, mănâncă şi îşi fac lecţiile, spune directorul adjunct, Mirela Stoica.

La Colegiul Naţional Pedagogic „Constantin Brătescu” programul există de 16 ani. Anul acesta sunt înscrişi 60 de copii, precizează directorul colegiului, Anamaria Ciubotaru.
“Şcoală după şcoală” începe la ora 12,30 şi se termină la ora 16,30, ne informează coordonatorul programului, învăţătoarea Melexina Husac.

În judeţul Constanţa programul funcţionează în 9 unităţi de învăţământ, 7 în municipiul Constanţa, iar celelalte 2 în Năvodari şi Murfatlar.

Plachetă aniversară pentru Colegiul Naţional Pedagogic Constantin Brătescu

Publicat de , 13 octombrie 2015, 15:26

Colegiul Național Pedagogic Constantin Brătescu a primit placheta aniversară pentru zece ani de proiect Ecoșcoală, într-un cadru festiv, la Seminarul Național Parteneriat în educația pentru mediul înconjurător, desfășurat în București, pe data de 10 octombrie, anul curent.

Astfel, au fost apreciate realizările de excepție ale Colegiului în domeniul educației pentru mediu, implicarea instituţiei şi desfășurarea unor acțiuni de protejare a mediului în folosul comunității locale.

Dintre activităţile Colegiului, remarcate pentru originalitatea lor au fost: Campaniile – Salvează o pădure și Adoptă un delfin.

În cadrul acestora, suma obținută în urma valorificării maculaturii colectate de către elevii Colegiului, a fost utilizată pentru adopția delfinului Paper, printr-un program al O.N.G. Mare Nostrum.

O altă activitate, cu impact deosebit asupra comunităţii, s-a realizat cu prilejul Zilei Europene a Parcurilor, desfășurată pe 24 iunie, 40 de elevi ai Colegiului au distribuit Pașapoarte de Parc tinerilor vizitatori ai Parcului Tăbăcărie, acestea conținând un set de reguli pentru protejarea ariilor naturale și păstrarea calității acestora.

Programul Ecoșcoală a primit în ultimii zece ani, cinci evaluări consecutive favorabile, păstrându-se statutul de Ecoșcoală și însemnul “Steag Verde ”, fiind coordonat în Colegiu de prof. dr. Polixenia Popescu, iar la nivel național de C.C.D.G. reprezentant al Fundației Mondiale de Educație pentru Mediu, prin susținerea internațională a UNEP, UNESCO și ENO, declară prof. dr. Anamaria Ciobotaru, directorul Colegiului.

Și în acest an școlar, continuă activitațile de voluntariat derulate de elevii Colegiului, sub coordonarea cadrelor didactice implicate în proiect.

Colocviu naţional, la Constanţa, organizat de Societatea de Haiku

Publicat de , 23 septembrie 2015, 14:01

În perioada 25-27 septembrie, Colegiul Naţional Pedagogic „Constantin Brătescu” va găzdui cea de-a XXI-a ediţie a colocviului naţional, organizat de Societatea de Haiku de la Constanţa.

Tema colocviului va fi „Motive poetice în haikuul japonez şi străin”.

Deschiderea oficială va fi sâmbătă, 26 septembrie, la ora 10, la Biblioteca „I.N. Roman”, lucrările încheindu-se duminică, 27 septembrie.

Programul va cuprinde: conferinţe, dezbateri, un recital în lectura autorilor, o expoziţie de foto-haiku cu lucrări ale membrilor SHC, realizată de Mihaela Băbuşanu, Oana Gheorghe şi fotografii de Constantin Broşu de la Bacău.

Totodată, va fi lansat suplimentul nr. 26 al revistei „Albatros”, din cuprinsul căreia fac parte antologia Chou Hibou Haiku, „Guide a l’école et ailleurs”, coordonator Jean Antonini, din Franţa, ilustrată cu haiga de conf. dr. Ion Codrescu.

Se vor lansa cărţi de autor, este prevăzută şi o excursie ginko în parcul Tăbăcărie, precum şi un atelier renku/ junicho de toamnă.

Elevii mai şi citesc. Olimpiada Internațională de Lectură, la Constanţa

Publicat de Bogdan Comșa, 31 august 2015, 19:07

În perioada 1-5 septembrie 2015, municipiul Constanța devine capitala internațională a lecturii, prin găzduirea Olimpiadei Internaționale de Lectură, pentru elevii din clasele a VII-a, a XII-a, competiție aflată la cea de-a II-a ediție și organizată de Ministerul Educației și Cercetării Științifice, prin Inspectoratul Școlar Județean Constanța și Colegiul Național Pedagogic „Constantin Brătescu” Constanța.

Timp de patru zile, 63 de elevi din România, Bulgaria, Republica Moldova, Serbia și Turcia își vor pune în valoare competențele de lectură, cultura generală și experienţa în universul cititului.

Lotul României este format din 34 de elevi, laureați ai etapei naționale a Olimpiadei de limbă, comunicare și literatură română și a Olimpiadei „Lectura ca abilitate de viață”; loturile din afara țării sunt reprezentate de elevi performanți în studiul formal și informal al literaturii comparate.

Olimpiada se organizează pe două secțiuni: de antrenament (13-15 ani- se evaluează competențele de lectură și de sensibilizare culturală) și de performanță (15-19 ani- se evaluează competențele de lectură, media și de comunicare)

Programul olimpiadei cuprinde două cursuri, susținute miercuri, 2 septembrie, de prof. univ. dr. Liviu Papadima și, respectiv, de conf. univ. dr. Angelo Mitchievici, urmate de proba scrisă și de o dezbatere ce vor avea loc joi, 3 septembrie, urmând ca rezultatele finale să fie comunicate vineri, 4 septembrie.

Deschiderea oficială a competiției va avea loc miercuri, 2 septembrie 2015, ora 10.00, în sala „Remus Opreanu”, Instituția Prefectului, în prezența reprezentanților Ministerului Educației și Cercetării Științifice, Inspectoratului Școlar Județean Constanța, Universității din București și Universității „Ovidius” din Constanța.

Colegiul Pedagogic din Constanţa şi alte trei şcoli din Tulcea desemnate câştigătoare la a XII-a ediţie a Competiţiei Naţionale „Şcoala Europeană”

Publicat de aurelia.mierlus, 16 iunie 2015, 13:58

Ministrul Educaţiei şi Cercetării Ştiinţifice, Sorin Mihai Câmpeanu, premiază astăzi de la ora 13,00, la Palatul Parlamentului, cele 60 de unităţi de învăţământ preuniversitar desemnate câştigătoare la a XII-a ediţie a competiţiei naţionale „Şcoala Europeană”. Potrivit unui comunicat de presă al MECŞ, la ediţia din acest an s-au înscris 115 unităţi de învăţământ preuniversitar din 35 de judeţe şi din municipiul Bucureşti.

Din judeţul Constanţa, titlul de „Şcoala Europeană” a fost obţinut de Colegiul Naţional Pedagogic Constantin Brătescu, fiind singura şcoală din ţară care a fost premiată de 4 ori consecutiv.
De asemenea trei școli din Tulcea, Colegiul Economic „Delta Dunării”, Colegiul „Brad Segal” şi Şcoala Gimnazială „I.L. Caragiale”, au fost declarate școli europene în cadrul competiției lansate de Ministerul Educației în această primăvară.

„Fiecare şcoală câştigătoare va primi certificatul ‘Şcoală Europeană – 2015’ şi un premiu în valoare de 5.000 lei, care va fi utilizat exclusiv pentru dotări. Decizia privind bunurile ce urmează a fi achiziţionate aparţine conducerii fiecărei unităţi şcolare. Certificatul are o valabilitate de trei ani, după care şcoala trebuie să concureze din nou pentru a-l obţine. În acest sens, trebuie să dezvolte noi proiecte de parteneriat cu şcoli din Uniunea Europeană, iar managementul trebuie să fie unul de calitate, centrat pe dezvoltarea dimensiunii europene a educaţiei”, precizează MECŞ.

Competiţia naţională „Şcoala Europeană”, lansată în 2004, se adresează tuturor unităţilor de învăţământ preuniversitar implicate în activităţi/programe/proiecte europene din domeniul educaţiei şi formării profesionale şi constă în evaluarea calităţii şi coerenţei managementului şcolii, reflectat în documentele manageriale, precum şi a impactului pe care activităţile derulate în cadrul proiectelor europene l-a avut asupra culturii organizaţionale şi a ethosului şcolii.

aureliamierlus@radioconstanta.ro

Are profesorul libertate profesională?

Publicat de aurelia.mierlus, 15 iunie 2015, 12:15

“Are profesorul libertate profesională? Care ar fi nivelul optim de libertate la clasă în privinţa stabilirii obiectivelor, conţinuturilor şi metodologiei? Dar al libertăţii elevului?”, sunt întrebări ale societatii civile la care au răspuns profesori, părinţi şi elevi, prezenţi la dezbaterea organizată de ARACIP şi ARDOR la Colegiul Naţional Pedagogic „Constantin Brătescu”.

“Opiniile profesorilor sunt diferite dar, depinde de fiecare cum îşi asumă această libertate. Din ce am constatat până acum, cadrul didactic are o libertate mai mare, decât consideră că are” spune Şerban Iosifescu preşedintele ARACIP România, moderatorul dezbaterii.

ARACIP doreşte să declanşeze, pe această temă, online, o dezbatere în timpul vacanţei, astfel încât profesorii, părinţii şi elevii, să comenteze şi să voteze una din variantele puse la dispoziţia lor.

aureliamierlus@radioconstanta.ro

Probele de verificare a cunoştinţelor de limbă modernă vor avea loc în perioada 27-29 mai

Publicat de aurelia.mierlus, 22 mai 2015, 13:01

Elevii claselor a VIII-a care vor să absolve licee cu profil sportiv , artistic sau pedagogic se pot înscrie pentru susţinerea probelor de aptitudini în perioada 25-26 mai, iar desfăşurarea probelor este planificată în perioada 27-30 mai. Pe 1 iunie se vor afişa rezultatele şi se vor depune eventualele contestaţii, iar în 2 iunie se vor afişa rezultatele finale.
Pentru cei care doresc să urmeze clase cu program bilingv engleză , germana şi franceză, se vor organiza testări, în perioada 27-29 mai, în 6 centre de examen .
Prima probă, cea de limbă engleză, este programată miercuri, 27 mai, de la ora 9, la Colegiul Comercial „Carol I”, Colegiul Naţional Pedagogic „Constantin Brătescu”, Colegiul Naţional „Mircea cel Bătrân”, Liceul Teoretic „George Călinescu”, Liceul Teoretic „Ovidius” şi Colegiul Naţional „Kemal Ataturk” din Medgidia.

A doua zi, pe 28 mai, tot de la ora 9, este anunţată proba la limba franceză, doar la trei licee, respectiv „Mircea”, „Călinescu” şi „Ovidius”, urmând ca vineri, 29 mai, la „Mircea” şi „Ovidius” să se susţină proba la limba germană.
„Inspectoratul Şcolar General Constanţa a aprobat 5460 de locuri pentru învăţământul de zi, clasa a IX-a. Pentru filiera teoretică sunt puse la dispoziţie 2156 de locuri, pentru cea tehnologică 2828 de locuri, iar pentru filiera vocaţională sunt aprobate 476 de locuri”, spune Cristina Ivan, inspector şcolar.

Probele scrise ale Evaluării Naţionale 2015, vor avea loc pe 22 iunie, la limba şi literatura română şi pe 24 iunie, la matematică. Repartizarea computerizată urmând să aibă loc pe 14 iulie.
aureliamierlus@radioconstanta.ro

Formatori francezi la Colegiul Naţional Pedagogic Constantin Brătescu

Publicat de aurelia.mierlus, 17 octombrie 2014, 14:30

În perioada 13-17.10.2014, la Colegiul Naţional Pedagogic Constantin Brătescu se derulează proiectul „ Animaţie şi socializare prin activităţi extraşcolare”.

Formatorii francezi –Yvon Robert şi Jean Michel Autret, de la Centrul de Animaţie –„Amicale Laique” din Guilers, Franţa desfăşoară împreună cu elevii filierei vocaţionale, specializarea învăţător-educator, activităţi de animaţie, utile acestora în viitoarea carieră didactică.

Astfel, zilnic, în intervalul orar 9,30-12,30 şi 14,30-16,30 elevii colegiului, viitorii învăţători, au derulat împreună cu aceştia activităţi specifice, de loisir.

Proiectul „Animaţie şi socializare prin activităţi extraşcolare a debutat în anul 2002, având astfel o continuitate de 12 ani.

Importanţa formării viitorilor învăţători este o prioritate a colegiului. În acest sens, tot în această perioadă, 10 elevi sunt în Granada –Spania, efectuând practica pedagogică în cadrul unor instituţi specializate.
Acest proiect este finanţat de Uniunea Europeană cu 52.000 euro, prin programul Leonardo da Vinci.