(AUDIO) Vorba aceea – Cum e corect?

Publicat de Larisa Calistru, 11 septembrie 2015, 12:20

În limba română, pluralul unor substantive  se formează cu desinențe diferite, în anumite cazuri fiind acceptate drept  corecte ambele forme substantivale de plural.

• substantivul

  vis are doua forme de plural – vise/ visuri – ambele corecte, dar cu sensuri diferite ; vis – pl. vise are intelesul de imagini, procese psihice, care survin in timpul somnului, in timp ce vis – pl. visuri se refera la  aspiratii, dorinte, meditatii, iluzii ;

• nivel –pl. niveluri/ nivele  – sunt corecte ambele forme de plural, dar cu sensuri diferite : 1.nivel –  niveluri are intelesul de inaltime la care se afla un punct, o linie, o suprafata (de exemplu,nivelul/ nivelurile marii) sau grad, stadiu de dezvoltare, de pregatire (de exemplu, nivelul/ nivelurile de trai, de scolarizare etc.) ; 2. nivel – pl. nivele – aceasta forma de plural se utilizeaza numai cand sensul este de instrument de masurat diferentele de inaltime ale unor puncte, suprafete, de determinat planul orizontal etc. (de exemplu, nivelul/ nivelele de apa folosite de tamplari) ;
• raport – pl. raporturi/rapoarte – ambele forme de plural sunt corecte, dar diferentiate semantic ; forma raporturi se va folosi ori de cate ori este vorba de legatura/ relatie intre doua sau mai multe persoane, fenomene, obiecte etc./ relatie numerica etc. ; rapoarte are doar sensul de comunicare/ relatare/ prezentare oficiala, referitoare la o activitate/ situatie (de exemplu : Rapoartele intocmite de politie, la fata locului, au fost corecte.)

Și nu uitați vorba aceea: M-ai cucerit când am observat că vorbești și scrii corect gramatical.