„Kîzîm”: O poveste despre dragoste și tradiție în comunitatea tătară, în premieră pe marile ecrane

Lungmetrajul „Kîzîm” este primul film din România care are în centru comunitatea turco-tătară.

Publicat de Adina Sîrbu, 1 martie 2026, 18:23

La Constanța, a avut loc premiera de gală a filmului „Kîzîm”, în regia lui Radu Potcoavă, după un scenariu semnat de Elias Ferchin și produs de Ruxandra Flonta și Liviu Marghidan.

Filmat în Vama Veche, Constanța și București, lungmetrajul Kîzîm (însemnând „fetița mea”) este primul din România care are în centru comunitatea turco-tătară, urmărește destinul Seldei, o adolescentă din comunitatea tătară, îndrăgostită de un băiat român.

Pelicula aduce pe marele ecran o poveste emoționantă despre iubire, adolescență, prejudecăți, libertate, relația complicată dintre părinți și copii în perioada delicată a maturizării și neînțelegerile dintre generații, evidențiind în special tradițiile și moștenirea culturală a turco-tătarilor din Dobrogea.

Actorul Tudor Chirilă, care interpretează rolul tatălui lui Tudor, băiatul român îndrăgostit de Selda, spune că unul dintre motivele pentru care îndeamnă publicul să vadă filmul este jocul celor cinci actori adolescenți din distribuție, capabili să susțină o poveste intensă pe ecran și să interpretezee scene extrem de grele. Aceștia sunt sunt Meryem Yeliz Mustafa (Selda), Matei Saizescu (Tudor), Anastasia Udrea (Eliza), Luca Adrian Fieraru (Lucian) și Tudor Milan Palade (Marcel).

Adrian Băncilă a fost la premiera de gală și a stat de vorbă cu o parte din echipa de producție.

Povestea filmului pornește de la încercările forțate ale părinților Seldei de a o convinge să respecte tradițiile și religia musulmană. Îndrăgostită de Tudor, un tânăr român, fata fuge de acasă împreună cu el și cu un grup de prieteni, cu care trece printr-o serie de peripeții. Rolul Seldei este jucat de tulceanca Meryem Yeliz Mustafa, o tânără care se pregătește pentru bacalaureat.

Nu mi-a fost deloc greu să joc acest rol, tocmai pentru că aceasta este povestea părinților mei, așa că am simțit-o din plin și eram pregătită pentru absolut orice.

Ce a fost cel mai dificil din toată perioada filmărilor?

Secvența din service a fost o perioadă foarte dificilă și a mai fost dificilă și oboseala de acolo, pentru că aveam foarte multe filmări de noapte, foarte multe ore pe platou.

Ce urmează pentru tine?

Momentan aștept să dau examenul de bacalaureat, iar apoi mă pregătesc pentru admiterea la UNATC.

În film, actorul Elias Ferchin este tatăl fetei. În același timp este și scenaristul producției.

Filmul este o poveste în care am strecurat niște întâmplări din viața mea și atunci am ținut foarte mult să fie cât se poate de bine.

Ce a fost provocator?

Eram foarte curios și marea provocare a fost să văd cum va fi primit de către comunitate. Din fericire, filmul este primit foarte bine pentru că el are un subiect care nu ține neapărat de această comunitate, este un subiect universal valabil.

În sală, oamenii au strigat că vor și partea a doua. Va exista?

Dacă filmul va avea subiect și va merge bine în cinematografe, cred că ne putem gândi liniștiți la partea a doua.

Tudor Milan Palade joacă rolul lui Marcel, unul dintre prietenii Seldei.

Cel mai greu lucru de pe perioada filmărilor a fost sincronizarea cu lumina. De foarte multe ori intram în criză de timp, pentru că trebuia să filmăm, de exemplu, secvențe pe noapte și imediat se făcea zi.

Unul dintre actorii aflați la început de drum este Luca Fieraru.

Pot să spun că a fost un vis îndeplinit să joc într-un film. Cred că cel mai greu a fost să mă obișnuiesc cu gândul că o să se întâmple asta și să mă pregătesc, să-mi pregătesc personajul.

Cum au decurs filmările, ne spune regizorul Radu Potcoavă.

Nesperat de ușor. Am avut niște actori foarte talentați lângă mine și la fel am avut șansa unei echipe foarte bune și foarte inimoase.