Ascultă Radio România Constanța Live

‘Tulcea – Micto/Mişto, unde graniţele vorbesc aceeaşi limbă’, proiect cultural româno-ucrainean

Proiectul este finanţat de Primăria municipiului Tulcea.

‘Tulcea – Micto/Mişto, unde graniţele vorbesc aceeaşi limbă’, proiect cultural româno-ucrainean

Publicat de Daniel Țăndăreanu, 17 septembrie 2025, 18:56

Grupul vocal Kalina din Reni, regiunea Odesa, Ucraina, şi Grupul vocal fondator Zadunaiska Sici, judeţul Tulcea, România, au început repetiţiile în format hibrid pentru un spectacol programat la finalul lunii viitoare, în cadrul proiectului ‘Tulcea – Micto/Mişto, unde graniţele vorbesc aceeaşi limbă’.

Proiectul este finanţat de Primăria municipiului Tulcea, a început în prima parte a anului şi a fost iniţiat de asociaţia Solidaritatea Ro-Ua, cu scopul de a promova tradiţiile minorităţilor, implicit integrarea în comunitate a persoanelor din Ucraina care au părăsit ţara, din cauza războiului declanşat de Rusia.

În cadrul proiectului s-au desfăşurat mai multe ateliere în timpul cărora copiii, membri ai mai multor naţionalităţi, s-au întâlnit şi au vorbit despre obiceiurile pe care le păstrează.

‘Au avut loc ateliere destinate nu doar ucrainenilor. Am avut un atelier gastronomic, unde am făcut vareniki, iar copiii din diferite minorităţi au venit în costumele lor tradiţionale şi şi-au studiat costumele’, a precizat preşedinta asociaţiei Solidaritatea Ro-Ua, Lilialana Gologan.

În această perioadă, în cadrul proiectului, au loc repetiţii online pentru spectacolul programat la finalul lunii viitoare, la încheierea proiectului, la Tulcea, în timpul căruia vor evolua grupurile vocale Kalina din Reni, regiunea Odesa, Ucraina, şi Zadunaiska Sici, judeţul Tulcea, România, care vor interpreta cântece vechi.

‘Am intrat în posesia unei cărţi vechi cu cântece pe care noi le-am pierdut. Încercăm acum să refacem cântecele pe care le ştim. Avem peste 100 de cântece, dar încet, încet vom reuşi să aducem laolaltă întregul patrimoniu legat de cântecele noastre. Avem înregistrări pe casete, încercăm să le punem pe stick-uri, DVD-uri, să le oferim publicului şi să le păstrăm pentru copiii noştri, pentru că noi nu mai vorbim în familie aşa cum vorbeau părinţii noştri’, a precizat Mirela Munteanu, membră a filialei tulcene a Uniunii Ucrainenilor din România şi a Grupului vocal fondator Zadunaiska Sici.

De altfel, la finalul proiectului va fi lansată şi o broşură despre tradiţiile păstrate de comunitatea de ucraineni din judeţ.

Sursa / foto- Agerpres

TULCEA: „Mobilitate pentru toți”, tema din acest an a Marșului Mobilității
Actualitate miercuri, 17 septembrie 2025, 15:05

TULCEA: „Mobilitate pentru toți”, tema din acest an a Marșului Mobilității

Marșul Mobilității va avea loc în Tulcea, joi, 18 septembrie, de la ora 18.00, punctul de plecare fiind Piața Mircea cel Bătrân. Traseul...

TULCEA: „Mobilitate pentru toți”, tema din acest an a Marșului Mobilității
CUMPĂNA: Începe prima ediție a Festivalului Șuberecului
Actualitate miercuri, 17 septembrie 2025, 14:52

CUMPĂNA: Începe prima ediție a Festivalului Șuberecului

Primăria și Consiliul Local ale comunei Cumpăna, în parteneriat cu Uniunea Democrată Turcă din România, au deosebita bucurie de a vă invita...

CUMPĂNA: Începe prima ediție a Festivalului Șuberecului
Donald Trump a ajuns la castelul Windsor, în prima zi a vizitei sale de stat în Regatul Unit
Actualitate miercuri, 17 septembrie 2025, 14:41

Donald Trump a ajuns la castelul Windsor, în prima zi a vizitei sale de stat în Regatul Unit

Președintele american Donald Trump, însoțit de soția sa Melania, a ajuns miercuri la castelul Windsor, unde este primit de regele Charles al...

Donald Trump a ajuns la castelul Windsor, în prima zi a vizitei sale de stat în Regatul Unit
Iulia Navalnaia afirmă că testele efectuate în străinătate arată că soțul ei a fost otrăvit
Actualitate miercuri, 17 septembrie 2025, 14:39

Iulia Navalnaia afirmă că testele efectuate în străinătate arată că soțul ei a fost otrăvit

Iulia Navalnaia, soția liderului opoziției ruse decedat Aleksei Navalnîi, a declarat că testele de laborator efectuate în străinătate pe probe...

Iulia Navalnaia afirmă că testele efectuate în străinătate arată că soțul ei a fost otrăvit
Actualitate miercuri, 17 septembrie 2025, 14:36

Activități de instruire au avut loc în portul militar Constanța și în Marea Neagră

În zilele de 9 și 10 septembrie, forțe și mijloace ale sistemului de apărare, ordine publică și securitate națională au desfășurat, în...

Activități de instruire au avut loc în portul militar Constanța și în Marea Neagră
Actualitate miercuri, 17 septembrie 2025, 14:04

Prima reacție a lui Georgescu la trimiterea în judecată: Rechizitoriul este o copie la indigo cu dosarul președintelui Trump

Fostul candidat la alegerile prezidențiale Călin Georgescu a avut miercuri o primă reacție după ce a fost trimis în judecată pentru acțiuni...

Prima reacție a lui Georgescu la trimiterea în judecată: Rechizitoriul este o copie la indigo cu dosarul președintelui Trump
Actualitate miercuri, 17 septembrie 2025, 14:02

Fregata „Regina Maria” ia parte la Operația NATO SEA GUARDIAN

Fregata „Regina Maria” a acostat marți, 16 septembrie, în portul La Goulette din Tunisia, pentru refacerea capacității de luptă. Prezența...

Fregata „Regina Maria” ia parte la Operația NATO SEA GUARDIAN
Actualitate miercuri, 17 septembrie 2025, 13:32

AUDIO | Reini Stadler, specialist în mobilitate urbană: “Rolul sensurilor unice este de a crește capacitatea de transport a infrastructurii”

De curând, în cartierul constănțean Tomis 3 au fost introduse noi sensuri unice. În contextul supraaglomerării zonei, Primăria spune că...

AUDIO | Reini Stadler, specialist în mobilitate urbană: “Rolul sensurilor unice este de a crește capacitatea de transport a infrastructurii”