Ascultă Radio România Constanța Live

Artiști din 12 țări participă la Programul Internațional de Scenografie de la Ovidiu, ediția a patra

Interviu cu scenograful Adrian Damian, directorul artistic al programului.

Artiști din 12 țări participă la Programul Internațional de Scenografie de la Ovidiu, ediția a patra

Publicat de Adina Sîrbu, 27 august 2025, 13:35

Cea de-a patra ediție a Programului Internațional de Scenografie de la Ovidiu, singura rezidență internațională din România dedicată exclusiv scenografiei și instalațiilor site-specific, este în plină desfășurare.

Faleza lacului Siutghiol și situl arheologic al Castrului Roman din orașul Ovidiu s-au transformat într-un laborator creativ în aer liber, unde 20 de artiști din 12 țări lucrează, alături de 5 mentori consacrați internațional, la proiecte de scenografie unice, care vor fi prezentate publicului pe 6 septembrie, de la ora 18.00, pe faleza orașului Ovidiu.

Tema din acest an  „Face to Face. Who is the Other?”, inspirată de romanul „Călătoriile lui Gulliver” de Jonathan Swift, invită la o reflecție profundă asupra alterității și a întâlnirii cu celălalt. Participanții vor dezvolta proiecte care investighează granițele dintre identități și culturi, prin instalații concepute special pentru un spațiu încărcat de istorie și de simboluri.

Programul evenimentului:

  • Ateliere intensive (26–31 august) cu mentori internaționali consacrați: Charles Chemin (FR/SUA) regizor, dramaturg și lighting designer, Aby Cohen (BR/UK), scenografă, curatoare și profesoară, președinta Organizației Internaționale a Scenografilor, Tehnicienilor și Arhitecților de Teatru, Dragoș Buhagiar (RO), scenograf, profesor și președinte UNITER, Janaina Suaudeau (FR/BR), actriță, regizoare și traducătoare și Sean Crowley (UK), scenograf și profesor, șeful catedrei de design la The Royal Welsh College of Music & Drama (RWCMD).
  • Construcția instalațiilor pentru Gală și ateliere dedicate comunității locale (1–5 septembrie). Timp de cinci zile, participanții transformă conceptele dezvoltate în cadrul atelierelor în realitate, construind instalațiile în spațiile din jurul Castrului Roman și pe faleza lacului Siutghiol. În paralel va avea loc și un program educațional dedicat copiilor din comunitatea locală, coordonat de artistele Ana Crăciun Lambru și Lavinia Pop Coman.
  • Face to Face GALA (6 septembrie), un eveniment extravagant organizat pe malul lacului, ce invită publicul să descopere lucrările create în timpul programului alături de altele invitate. Gala include vernisajul instalațiilor site-specific, momente performative și live art, desfășurate în spațiul exterior de expunere alături de o paradă a creațiilor copiilor ce au participat la workshop. Seara se va încheia cu spectacolul concert ORLANDO TRIP – un show cinematografic susținut de trupa austriacă Fox On Ice. Gala este dedicată comunității locale și este deschisă publicului larg. Pe lângă aceștia, un număr mare de artiști și personalități din lumea teatrului și a artelor vizuale și-au confirmat deja prezența.

Teatrul de Stat Constanța este coproducător al evenimentului, alături de Centrul Român al Organizației Internaționale a Scenografilor, Arhitecților de Teatru și Tehnicienilor.

Scenograful Adrian Damian, directorul artistic al programului, ne-a oferit mai multe detalii în interviul realizat de Silvia Pascale.

Redactor: Silvia Pascale

Povești din Dorogea: Scriitorul constănțean Cristian Cealera, fost jurnalist, astăzi specialist al Muzeului de Istorie Națională și Arheologie
Cultură duminică, 1 martie 2026, 18:34

Povești din Dorogea: Scriitorul constănțean Cristian Cealera, fost jurnalist, astăzi specialist al Muzeului de Istorie Națională și Arheologie

Pentru scriitorul constănțean Cristian Cealera, fost jurnalist, astăzi specialist al Muzeului de Istorie Națională și Arheologie, Dobrogea...

Povești din Dorogea: Scriitorul constănțean Cristian Cealera, fost jurnalist, astăzi specialist al Muzeului de Istorie Națională și Arheologie
„Kîzîm”: O poveste despre dragoste și tradiție în comunitatea tătară, în premieră pe marile ecrane
Cultură duminică, 1 martie 2026, 18:23

„Kîzîm”: O poveste despre dragoste și tradiție în comunitatea tătară, în premieră pe marile ecrane

La Constanța, a avut loc premiera de gală a filmului „Kîzîm”, în regia lui Radu Potcoavă, după un scenariu semnat de Elias Ferchin și...

„Kîzîm”: O poveste despre dragoste și tradiție în comunitatea tătară, în premieră pe marile ecrane
Scriitorul Adrian Nicola, invitat la Povești din Dobrogea
Cultură sâmbătă, 28 februarie 2026, 17:36

Scriitorul Adrian Nicola, invitat la Povești din Dobrogea

Scriitorul Adrian Nicola, fost comisar-șef de poliție și membru al Filialei Dobrogea a Uniunii Scriitorilor din România, are în pregătire noi...

Scriitorul Adrian Nicola, invitat la Povești din Dobrogea
Calendar istoric MINAC: Rolurile educatorului și familiei în formarea copiilor au rămas aceleași ca în urmă cu un veac
Cultură sâmbătă, 28 februarie 2026, 15:39

Calendar istoric MINAC: Rolurile educatorului și familiei în formarea copiilor au rămas aceleași ca în urmă cu un veac

Educația copiilor se construiește pe doi piloni esențiali: familia și școala. Dezbaterile actuale se poartă în termeni moderni, precum...

Calendar istoric MINAC: Rolurile educatorului și familiei în formarea copiilor au rămas aceleași ca în urmă cu un veac
Cultură joi, 26 februarie 2026, 08:42

95 de piese din patrimoniul MINAC, expuse la Muzeul Vasile Pîrvan din Bârlad

95 de piese din patrimoniul Muzeului de Istorie Națională și Arheologie Constanța, toate cu temă creștină, au fost expuse, zilele trecute, la...

95 de piese din patrimoniul MINAC, expuse la Muzeul Vasile Pîrvan din Bârlad
Cultură miercuri, 25 februarie 2026, 10:49

MINAC: 25 februarie 1988 – Descoperirea Mormântului Hypogeu, comoară arheologică a Constanței

Constanța ascunde, sub straturile timpului, o lume fascinantă, în care sunt adunate poveștile și credințele anticului Tomis. Orașul de astăzi...

MINAC: 25 februarie 1988 – Descoperirea Mormântului Hypogeu, comoară arheologică a Constanței
Cultură marți, 24 februarie 2026, 19:44

În premieră filmul „KÎZÎM” – o poveste inspirată din comunitatea tătară din Constanța

„KÎZÎM”, noul film regizat de Radu Potcoavă, după un scenariu de Elias Ferchin Musuret unește două familii în grija pentru copiii...

În premieră filmul „KÎZÎM” – o poveste inspirată din comunitatea tătară din Constanța
Cultură luni, 23 februarie 2026, 09:31

Premieră a Teatrului Naţional Radiofonic: „Prietenie în limita stocului disponibil” de Petre Barbu

Teatrul Naţional Radiofonic ne invită să ascultăm luni, 23 februarie, de la ora 22.00, la Radio România Cultural, dar şi online pe...

Premieră a Teatrului Naţional Radiofonic: „Prietenie în limita stocului disponibil” de Petre Barbu