Ascultă Radio România Constanța Live

OVIDIU: Programul Internațional de Scenografie 2025. Tema ediției – „Față în față. Cine este Celălalt?”

IPS 2025 este structurat în trei etape.

OVIDIU: Programul Internațional de Scenografie 2025. Tema ediției – „Față în față. Cine este Celălalt?”

Publicat de Daniel Țăndăreanu, 23 august 2025, 17:05

Pentru cel de-al patrulea an consecutiv, Teatrul de Stat Constanța este coproducător, alături de Centrul Român al Organizației Internaționale a Scenografilor, Arhitecților de Teatru și Tehnicienilor (OISTAT) și de Primăria Ovidiu, al Programului Internațional de Scenografie.

Între 25 august și 7 septembrie 2025, faleza lacului Siutghiol și situl arheologic al Castrului Roman din orașul Ovidiu vor deveni un laborator creativ în aer liber.

International Program in Scenography (IPS) este singura rezidență artistică internațională din România dedicată scenografiei și instalațiilor site-specific și reunește anul acesta douăzeci de artiști emergenți din douăsprezece țări, tineri ce vor lucra alături de cinci mentori consacrați internațional.

Coproducător de tradiție al International Program in Scenography, Teatrul de Stat Constanța contribuie decisiv la realizarea programului, asigurând sprijin local, logistic, tehnic și artistic la cel mai înalt nivel.

Prin dezvoltarea și coproducerea unor programe de anvergură precum IPS, Gala HOP sau SEAS, teatrul constănțean creează o platformă vitală pentru afirmarea noilor generații de artiști și dezvoltă legătura dintre teatru și comunitate.

Încă de la ediția-pilot, din anul 2022, IPS a devenit un reper pe scena artistică internațională, aducând împreună, de-a lungul celor patru ani, peste 80 de tineri artiști din 18 țări — scenografi, arhitecți, coregrafi, regizori, performeri, light, sound și costume designeri — pentru a explora noi forme de expresie artistică în dialog cu patrimoniul și comunitatea locală.

Tema din acest an — „Face to Face. Who is the Other?” — inspirată de romanul „Călătoriile lui Gulliver” de Jonathan Swift, invită la o reflecție profundă asupra alterității și a întâlnirii cu celălalt. Participanții vor dezvolta proiecte care investighează granițele dintre identități și culturi, prin instalații concepute special pentru un spațiu încărcat de istorie și de simboluri.

IPS 2025 este structurat în trei etape:

I. Ateliere intensive (26–31 august) cu mentori internaționali consacrați: Charles Chemin (FR/SUA) regizor, dramaturg și lighting designer, Aby Cohen (BR/UK), scenografă, curatoare și profesoară, președinta Organizației Internaționale a Scenografilor, Tehnicienilor și Arhitecților de Teatru, Dragoș Buhagiar (RO), scenograf, profesor și președinte UNITER, Janaina Suaudeau (FR/BR), actriță, regizoare și traducătoare și Sean Crowley (UK), scenograf și profesor, șeful catedrei de design la The Royal Welsh College of Music & Drama (RWCMD).

II. Construcția instalațiilor pentru Gală și ateliere dedicate comunității locale (1–5 septembrie). Timp de cinci zile, participanții transformă în realitate conceptele dezvoltate în cadrul atelierelor, construind instalațiile în spațiile din jurul Castrului Roman și pe faleza lacului Siutghiol. În paralel va avea loc și un program educațional dedicat copiilor din comunitatea locală, coordonat de artistele Ana Crăciun Lambru și Lavinia Pop Coman.

III. Face to Face GALA (6 septembrie), un eveniment extravagant, organizat pe malul lacului. Publicul este invitat la gală să descopere lucrările create în timpul programului, dar și alte lucrări invitate. Gala include vernisajul instalațiilor site-specific, momente performative și live art, desfășurate în spațiul exterior de expunere alături de o paradă a creațiilor copiilor ce participă la workshop. Seara se va încheia cu spectacolul concert ORLANDO TRIP – un show cinematografic susținut de trupa austriacă Fox On Ice.

Gala este dedicată comunității locale și este deschisă publicului larg. De asemenea, un număr mare de artiști și personalități din lumea teatrului și a artelor vizuale și-au confirmat deja prezența.

CONSTANȚA: A apărut un nou număr al revistei „Magazin de filatelie, cartofilie și numismatică”
Cultură luni, 2 februarie 2026, 09:22

CONSTANȚA: A apărut un nou număr al revistei „Magazin de filatelie, cartofilie și numismatică”

Noul număr al revistei „Magazin de filatelie, cartofilie și numismatică” a fost lansat la Constanța. Revista, editată de Asociația...

CONSTANȚA: A apărut un nou număr al revistei „Magazin de filatelie, cartofilie și numismatică”
Calendar istoric MINAC: 1 februarie 1928 – Cufărul misterios și un jaf ca în filme
Cultură duminică, 1 februarie 2026, 13:21

Calendar istoric MINAC: 1 februarie 1928 – Cufărul misterios și un jaf ca în filme

Ziarul Marea Neagră era în anii ’20 unul dintre cotidienele Constanței și yse diferenția de cele două gazete rivale, Dacia și Dobrogea...

Calendar istoric MINAC: 1 februarie 1928 – Cufărul misterios și un jaf ca în filme
Piesa de Patrimoniu | Cărți rare cu opera poetului Publius Ovidius Naso, la Biblioteca Județeană Constanța
Cultură duminică, 1 februarie 2026, 10:20

Piesa de Patrimoniu | Cărți rare cu opera poetului Publius Ovidius Naso, la Biblioteca Județeană Constanța

La Piesa de Patrimoniu promovăm, astăzi, cele mai valoroase, dar și cele mai vechi cărți din colecțiile Bibliotecii Județene Constanța ce...

Piesa de Patrimoniu | Cărți rare cu opera poetului Publius Ovidius Naso, la Biblioteca Județeană Constanța
Scriitoarea Mirela Dumitru – Savin și-a lansat primul volum de critică literară – „Unități identitare în opera lui Mircea Lungu”
Cultură sâmbătă, 31 ianuarie 2026, 16:52

Scriitoarea Mirela Dumitru – Savin și-a lansat primul volum de critică literară – „Unități identitare în opera lui Mircea Lungu”

Scriitoarea Mirela Dumitru – Savin, profesoară de limba și literatura română la Colegiul Național Militar ‘Alexandru Ioan Cuza” din...

Scriitoarea Mirela Dumitru – Savin și-a lansat primul volum de critică literară – „Unități identitare în opera lui Mircea Lungu”
Cultură sâmbătă, 31 ianuarie 2026, 14:00

Piesa de patrimoniu: Basorelief din gips realizat de marele sculptor român, Gheorghe Anghel

Un basorelief din gips, ce ne trimite cu gândul la eleganța și la frumusețea femeilor din Olimpul antic, este Piesa de Patrimoniu aleasă pentru...

Piesa de patrimoniu: Basorelief din gips realizat de marele sculptor român, Gheorghe Anghel
Cultură sâmbătă, 31 ianuarie 2026, 12:54

CONSTANȚA: Concertul Chitariștilor The Flat Guitar Academy

Duminică, 1 februarie începând cu ora 13:30 la Club Doors, Constanța, se va desfășura Concertul Chitariștilor The Flat Guitar Academy....

CONSTANȚA: Concertul Chitariștilor The Flat Guitar Academy
Cultură miercuri, 28 ianuarie 2026, 15:27

Calendar istoric MINAC: 28 ianuarie – Un numismat în slujba istoriei și nevoia unui teatru permanent

Pe 28 ianuarie 1943 s-a născut, la București, cel care a fost reputatul numismat Radu Viorel Ocheșeanu (1943 – 1998). A urmat cursurile...

Calendar istoric MINAC: 28 ianuarie – Un numismat în slujba istoriei și nevoia unui teatru permanent
Cultură marți, 27 ianuarie 2026, 19:45

CONSTANȚA: Atelier de bijuterie contemporană la Muzeul de Artă

Proiect în premieră la Muzeul de Artă din Constanța. Din 7 februarie vor începe atelierele de bijuterie. O dată la două săptămâni,...

CONSTANȚA: Atelier de bijuterie contemporană la Muzeul de Artă