(AUDIO) Vorba aceea – Tu cum spui în mod normal?

Publicat de Larisa Calistru, 25 martie 2015, 06:53 / actualizat: 25 martie 2015, 9:42

Un tânăr îi spunea deunăzi în autobuz partenerei de călătorie că „i-ar place” o vacanță în Tailanda. Și nu e prima persoană pe care o aud folosind o astfel de construcție.

Deși este greșită, foarte multă lume folosește frecvent forma “mi-ar place” în loc de “mi-ar plăcea”. Raționamentul pentru care este corect „mi-ar plăcea” este foarte simplu: condițional optativul se formează din auxiliarul a avea (ar) și infinitiv, iar infinitivul este a plăcea, nu a place. (verb de conjugarea a II-a ).

Sunt de conjugarea a III-a (cu infinitivul in –e) verbe precum : a face, a bate, a merge, a rămâne, a duce. În cazul acestora, la indicativ și la conjunctiv prezent, formele flexionare corecte, la persoanele I și a II-a plural, primesc accentul pe temă : să facem/să faceți(nu să făcem/ să făceți), să batem(nu să bătem), să mergem etc.

Și nu uitați vorba aceea…M-ai cucerit când am observat că vorbești și scrii corect gramatical.