(AUDIO) Vorba aceea – Viața trebuie trăită la…maximum!

Publicat de Larisa Calistru, 18 martie 2015, 06:55

Auzim adesea expresia “Viața trebuie trăită la maxim”. Trecem peste faptul că aplicarea acesteia poate conduce la plăceri urmate de suferințe dureros de…dulci și ne oprim asupra termenului “la maxim”.

Ei bine,acesta este incorect întrucât e incomplet.  Gramatical,corect este să spunem “la maximum”, întrucât avem de-a face aici cu o locuțiune adverbială  echivalentă cu adverbul “intens”. Folosim cuvântul “maximum” când îndeplinește funcția de adverb pe lângă un adjectiv,pentru a da măsura apreciabilă a calității:”El a facut maximum posibil la concurs”.

Când însă acest cuvânt e folosit ca substantiv  ori ca adjectiv,nu mai comportă terminația “-um”.Ca substantiv, el apare la genul feminin, ca în exemplul “Maxima atmosferică va fi de 35 de grade celsius”. Ca adjectiv, poate apărea la orice gen, în funcție de substantivul pe care îl insoțește: ”Efortul maxim se cerea făcut” sau “Etalau la orice întâlnire de afaceri interese maxime”.

Și nu uitați vorba aceea…M-ai cucerit când am observat că vorbești și scrii corect gramatical.