Ascultă Radio România Constanța Live

Comunitatea tătară sărbătorește, joi, Nawrez-ul

Comunitatea tătară sărbătorește, joi, Nawrez-ul

Publicat de Daniel Țăndăreanu, 21 martie 2024, 14:44

Comunitatea musulmană sărbătorește, astăzi, Nawrez-ul.

Este o sărbătoare milenară ce reprezintă sosirea primăverii și a Noului An. Este o sărbătoare ce datează din perioada pre-islamică a tătarilor, având origini persane.

În perioada echinocțiului de primăvară, începând cu 21 martie, copiii împodobesc cu flori de primăvară o ramură de copac, cu care merg să colinde pentru a vesti sosirea primăverii, cântând colindul specific:

“Nawrez keldĭ körĭnĭz, (Noul An a sosit, uitați,)

Körĭmnĭgĭn berĭnĭz, (Ne dați ori nu ne dați,)

Cennet bolsın cerĭnĭz, (Ca în paradis să trăiți,)

A za, Nawrezĭm mubarek!” (Primăvară fericită să aveți)”.

Colindătorii sunt răsplătiți de către gazde cu dulciuri, fructe și ouă vopsite, iar în ramură (nawrez bayrağı) sunt agățate diverse obiecte, marame, batice sau batiste.

În întâmpinarea Nawrez-ului se pregătește casa şi curtea, se gătesc diferite mâncăruri tradiţionale. Se împodobește masa cu grâu încolțit și flori de sezon. Grâul încolțit reprezintă belșugul iar vopsirea ouălelor renașterea, reluarea unui ciclu al vieții.

Tătarii considerau că până nu cade coaja de ou pe jos nu vine primăvara.

În vechime, începutul unui an calendaristic era considerat momentul renașterii naturii, începutul primăverii, când se dădea și startul noului ciclu agricol.

Ziua de 21 martie a fost declarată „Sărbătoarea Sosirii Primăverii – Nawrez” pentru membrii minorităţii tătare din România, fiind instituită prin Legea nr. 333/2015, inițiată de deputatul Amet Varol.

În anul 2009, UNESCO a înscris Nawrez (Nowruz) pe Lista Reprezentativă a Patrimoniului Cultural Imaterial al Umanității. În anul 2010 Adunarea Generală a Organizației Națiunilor Unite (ONU) a adoptat rezoluţia prin care data de 21 martie a devenit Ziua Internaţională Nawrez (Nowruz).

Redactor – Daniel Țăndăreanu

EXIT-POLL: George Simion – 30%, Crin Antonescu, Nicușor Dan – 23% (AVANGARDE)/ George Simion – 33%, Crin Antonescu – 22,9% (CURS)
Actualitate duminică, 4 mai 2025, 21:25

EXIT-POLL: George Simion – 30%, Crin Antonescu, Nicușor Dan – 23% (AVANGARDE)/ George Simion – 33%, Crin Antonescu – 22,9% (CURS)

Primul tur al alegerilor prezidențiale s-a încheiat la ora 21.00. La vot s-au prezentat peste 9.500.000 de români, fiind depășit pragul de 53%....

EXIT-POLL: George Simion – 30%, Crin Antonescu, Nicușor Dan – 23% (AVANGARDE)/ George Simion – 33%, Crin Antonescu – 22,9% (CURS)
CONSTANȚA: Peste 1.000 de alegători din județ au votat cu documente noi de identitate
Actualitate duminică, 4 mai 2025, 19:21

CONSTANȚA: Peste 1.000 de alegători din județ au votat cu documente noi de identitate

Direcția Județeană de Evidență a Persoanelor Constanța anunță că 1.011 acte de identitate noi au fost eliberate, sâmbătă și duminică,...

CONSTANȚA: Peste 1.000 de alegători din județ au votat cu documente noi de identitate
TULCEA: Peste 300 de acte de identitate noi, eliberate alegătorilor din județ
Actualitate duminică, 4 mai 2025, 18:59

TULCEA: Peste 300 de acte de identitate noi, eliberate alegătorilor din județ

Serviciul Judeţean de Evidenţă a Persoanelor din Tulcea a eliberat sâmbătă şi duminică, până la ora 16.00, peste 300 de acte de identitate...

TULCEA: Peste 300 de acte de identitate noi, eliberate alegătorilor din județ
alegeri, vot, stampila
Actualitate duminică, 4 mai 2025, 17:13

Turiștii aflați în minivacanță pe litoral au stat la coadă ca să voteze

Prezența crescută la vot în stațiunile de pe litoral a determinat BEJ Constanța să suplimenteze numărul de buletine de vot. La secția de...

Turiștii aflați în minivacanță pe litoral au stat la coadă ca să voteze
Actualitate duminică, 4 mai 2025, 16:32

CONSTANȚA: Planul Roșu, dezactivat. Circulația feroviară a fost reluată

Planul Roșu de Intervenție, în urma accidentului feroviar produs în Gara Constanța și soldat cu 28 de persoane rănite, a fost dezactivat la...

CONSTANȚA: Planul Roșu, dezactivat. Circulația feroviară a fost reluată
Actualitate duminică, 4 mai 2025, 14:45

FOTO – VIDEO | Accident feroviar în Gara Constanța. 11 persoane au ajuns la spital

UPDATE: Un număr de 11 persoane, printre care 3 copii, au ajuns la spital în urma accidentului feroviar care a avut loc duminică în Gara...

FOTO – VIDEO | Accident feroviar în Gara Constanța. 11 persoane au ajuns la spital
Actualitate duminică, 4 mai 2025, 14:27

Județul CONSTANȚA: Numărul buletinelor de vot a fost suplimentat din nou

Biroul Electoral Județean nr. 14 Constanța a decis să suplimenteze numărul de buletine de vot pentru primul tur al alegerilor prezidențiale....

Județul CONSTANȚA: Numărul buletinelor de vot a fost suplimentat din nou
Actualitate duminică, 4 mai 2025, 14:03

Prezidențiale2025/ Expert Forum: Cele mai multe sesizări – legate de continuarea campaniei electorale, postarea buletinelor de vot

Coaliția VotCorect a primit duminică, până la ora 12:00, peste 100 de apeluri de la observatori și cetățeni, iar cele mai multe sesizări sunt...

Prezidențiale2025/ Expert Forum: Cele mai multe sesizări – legate de continuarea campaniei electorale, postarea buletinelor de vot