Ascultă Radio România Constanța Live

În ultima zi din an, după datina străbună se umblă cu „Pluguşorul”

În ultima zi din an, după datina străbună se umblă cu „Pluguşorul”

Publicat de Doina Sirbu, 31 decembrie 2020, 09:23

În ultima zi din an, după datina străbună se umblă cu „Pluguşorul” pentru prosperitatea caselor. Urările de la final de an, ţin pas cu vremurile. Ce se ura în „epoca de aur” şi ce se urează în pandemie, la cumpăna dintre ani, ne spune colega noastră, Liliana Fustanela.

În Ajunul anului Nou, copiii şi tinerii merg din casă în casă, existând superstiţia că o gospodărie necolindată va fi cuprinsă de ghinion. Cetele intră în curte, urează, aruncă cu grâu şi trag o brazdă. Toţi colindătorii sunt înhămaţi la plug, precum caii, iar unul dintre ei are rolul arnăutului, fiind şi cel care strânge banii.Dacă pe o uliţă se întâlnesc două pluguri, acestea sunt legate între şi se trag, iar cei mai puternici câştigă şi banii celorlaţi. Gospodarilor li se urează să aibă parte de sănătate, belşug şi peţitori.

„Daţi-vă lângă perdele, şi ascultaţi vorbele mele / Daţi-vă lângă fereastă, şi ascultaţi urarea noastră / Am venit să vă urăm, cu o brazdă, două să arăm / Am venit la dumneavoastră, că aveţi fată frumoasă / Fata e de măritat cu flăcăi de însurat / Daţi-vă pe lângă boi şi strigaţi odată: Hăi!”.

Acesta este un fragment din ceea ce se urează tradiţional în ajunul anului nou. Dar, în urmă cu vreo 30-40 de ani, era altfel. O simplă răsfoire a revistelor pentru copii din anii regimului comunist, ne ajută să înţelegem că „Pluguşorul“ nu era pentru prosperitatea gospodăriei în care se făcea urarea, ci unul cu versuri schilodite în care se cânta bunăstarea gliei şi se mulţumea„marelui grădinar care ne creşte cu mult har“. În revista „Cutezătorii” cea mai cunoscută publicaţie pentru copii din epoca de aur, în 1980, Pluguşorul era aşa:

„Aho, aho, copii şi fraţi/ Staţi puţin şi nu mînaţi/ Şi urarea mi-ascultaţi/ C-am pornit-o de cu zori/ Prin ţară colindători/ Prin oraşe, prin comune/ Cu urările străbune/ De viaţă, de sănătate/ La constructorii voinici/ La mineri, la-nvăţători/ Că ni-e ţara cîmp de flori/ Răsădit de muncitori/ Tînăr să se-nalţe-n soare/ Cu uzine, cu ogoare/ Şi cu vise minunate (…) Ia strângeţi-vă flăcăi/ Şi sunaţi din zurgalăi/ Să răsune munţi şi văi/ Hăi, hăi!

În 2020, anul se încheie cu urări conform vremurilor pe care le trăim:

„Aho, aho, copii și frați

Cu mască și distanțați,

Stați pe loc și nu uitați

Ca pe mâini să vă spălați

Mâine Anul se-nnoiește

Virusul nu contenește,

Și începe a ura:

“ Pe la case…de-ați mai sta”!

Iarna-i grea, problema-i mare

Şi la noi în buzunare.

La guvern și la partid,

Toate-s pline de Covid!

Să fii gazdă sănătos,

Să ai gust, să ai miros

Și la anul care…”este”

Să fii negativ…în teste!

Redactor – Liliana Fustanela / Foto – unsplash.com

Nava-școală „Mircea” a plecat în cel de-al patrulea marș transatlantic de instrucție
Actualitate joi, 16 aprilie 2026, 12:02

Nava-școală „Mircea” a plecat în cel de-al patrulea marș transatlantic de instrucție

Nava-școală „Mircea” pleacă joi, 16 aprilie, din portul militar Constanța, într-un marș internațional de instrucție, cu durata...

Nava-școală „Mircea” a plecat în cel de-al patrulea marș transatlantic de instrucție
CONSTANȚA: Locuitorii din Tomis I rămân fără apă
Actualitate joi, 16 aprilie 2026, 11:37

CONSTANȚA: Locuitorii din Tomis I rămân fără apă

Pentru executarea unor conectări a rețelelor nou edificate la sistemul centralizat de apă, de pe Bd. Tomis, din municipiul Constanța, echipele...

CONSTANȚA: Locuitorii din Tomis I rămân fără apă
Calendar istoric MINAC: 16 aprilie – D-ale urbei. Dobrogea interbelică, între noroiul șoselelor și florile de primăvară
Actualitate joi, 16 aprilie 2026, 11:12

Calendar istoric MINAC: 16 aprilie – D-ale urbei. Dobrogea interbelică, între noroiul șoselelor și florile de primăvară

16 aprilie 1923, ziarul „Dobrogea Jună” – știrea „N-avem șosele”: „Verificând corespondențele din întreaga provincie, apărute...

Calendar istoric MINAC: 16 aprilie – D-ale urbei. Dobrogea interbelică, între noroiul șoselelor și florile de primăvară
apa, robinet, avarie RAJA - foto - pexels
Actualitate joi, 16 aprilie 2026, 10:26

MEDGIDIA: Locuitorii din Zona de Nord rămân fără apă

RAJA SA va întrerupe furnizarea apei potabile, marți, 21 aprilie, pentru executarea unor lucrări ce vizează conectarea noilor rețele la sistemul...

MEDGIDIA: Locuitorii din Zona de Nord rămân fără apă
Actualitate joi, 16 aprilie 2026, 09:44

Forțele Aeriene Române încep, astăzi, exerciții complexe, alături de partenerii din SUA și Marea Britanie

Aeronavele militare ale Forțelor Aeriene Române încep, astăzi, o serie de exerciții complexe, alături de partenerii din Statele Unite și Marea...

Forțele Aeriene Române încep, astăzi, exerciții complexe, alături de partenerii din SUA și Marea Britanie
Actualitate joi, 16 aprilie 2026, 09:06

Stai sigur pe net | Radicalizarea, pericolul la care sunt expuși adolescenții. SRI a lansat programul Previsio prin care urmărește combaterea acestui risc

Unul dintre pericolele la care sunt expuși adolescenții și tinerii, în mediul online, este radicalizarea. Adică adoptarea unor convingeri,...

Stai sigur pe net | Radicalizarea, pericolul la care sunt expuși adolescenții. SRI a lansat programul Previsio prin care urmărește combaterea acestui risc
Actualitate joi, 16 aprilie 2026, 08:38

GDPR: Ce înseamnă prelucrarea datelor personale

Fiecare acțiune online lasă o amprentă digitală – un set de date personale care pot fi colectate, analizate și folosite uneori împotriva...

GDPR: Ce înseamnă prelucrarea datelor personale
Actualitate joi, 16 aprilie 2026, 08:32

Pentagonul își intensifică planurile de intervenție militară în Cuba (media)

Pentagonul s-ar afla în plin proces de intensificare a planurilor sale de intervenție militară în Cuba, deși Departamentul de Război a cerut...

Pentagonul își intensifică planurile de intervenție militară în Cuba (media)