CONSTANȚA: Săptămâna Francofoniei la Colegiul Comercial „Carol I“
Publicat de Cristina Sîmbeteanu, 26 martie 2017, 07:58
În acest an programul Colegiului Comercial „Carol I“ din Constanța dedicat Săptămânii Francofoniei cuprinde manifestări care să ilustreze bogăția și modernitatea limbii franceze ca vector al diversității.
Elevii participanți la activitățile organizate cu acest prilej se regăsesc în cuvintele alese la nivelul Organizației Internaționale a Francofoniei care sunt „J aime, je partage“ ( Îmi place și împărtășesc ).
Săptămîna a debutat cu ateliere de muzică și poezie și cu o expoziție de desene și afișe cu titlul „Dix –moi dix mots 2017“. Cele mai bune lucrări vor participa la concursul cu aceeași temă organizat de Alianța Franceză din Constanța .
Noua ediție „Dix-moi dix mots sur la Toile” („Spune-mi zece cuvinte în rețea”) pune în valoare digitalul. Cele zece cuvinte alese au ca punct comun faptul că au apărut în lumea virtuală, împrumutate lumii fizice și că prezintă un puternic „potențial poetic”: avatar (avatar), canular (farsor), favori (favorit), fureteur (băgăcios), héberger (a găzdui), nomade (nomad), nuage (nor) și pirate (pirat), cu excepția a doi termeni, care au fost creați mai recent: émoticône (emoticon), figură ce exprimă o emoție și télésnober care desemnează faptul de a privi într-un ecran, atunci când se exprimă un interlocutor, apariția acestor doi termeni fiind dovada clară a faptului că limba franceză e o limbă a jocurilor de cuvinte.
Miercuri, pe 22 martie, Anaïs Chartier, stagiara franceză de la Universitatea Bordeaux Montaigne, a animat un atelier de gastronomie, implicând elevii clasei a X-a în realizarea unor savuroase preparate, specifice bucătăriei din zona sudica a Franței. Profesorii Nicoleta Paraschiv și Ioana Ciobanu au propus un al doilea atelier în care elevii să gătească o rețetă tradițională românească pe care s-o prezinte în limba franceză.
Tot miercuri elevii liceelor tehnologice și vocaționale au urcat din nou pe scenă în spectacolul devenit tradițional „La Fête de la Francophonie”. „Am ales cuvântul avatar pentru a grupa prestațiile noastre artistice fiindcă el reprezintă dorințele noastre de a ne transpune alegerile în dans, muzică și poezie. 15 elevi din clasele a X-a, a XI-a și a XII-a alături de profesorii de franceză Mihaela Postelnicu, Elena Roadideal, Mihaela Morogan, Camelia Țuglea au participat la realizarea acestui mini spectacol“, se arată într-un comunicat transmis Radio Constanța.
Tot în săptămâna Francofoniei două eleve de la clasa a XI-a, Mihaela Dachi și Mihaela Purece, au participat la primele două module la stagiul FOU( Franceza pe obiective universitare ) la lectoratul francez al Universității „Ovidius”. Elevii participanți la proiectele dedicate Francofoniei voi primi diplome și premii.
Astfel de evenimente reprezintă momente privilegiate în evoluția lor de adolescenți, o ocazie pentru tineri de a sărbători un spațiu cultural atât de bogat în nuanțe și semnificații și ele au fost realizate în parteneriat cu Asociația Română a Profesorilor Francofoni filiala Constanța.
