Ascultă Radio România Constanța Live

Teatrul Naţional Radiofonic participă la Platforma Internaţională de Teatru Bucureşti #3

Teatrul Naţional Radiofonic participă la Platforma Internaţională de Teatru Bucureşti #3

Publicat de Arantxa Catană, 6 octombrie 2016, 11:37

Teatrul Naţional Radiofonic (TNR) participă la a treia ediţie a Platformei Internaţionale de Teatru Bucureşti #3 (6-9 octombrie) cu o serie de producţii proprii, complementare temei festivalului: Celălalt/Migraţie. Tema celuilalt şi a migraţiei cartografiază situaţia dramatică a populaţiilor dizlocate de războiul din Siria şi a migranţilor economici care caută în Europa o viaţă mai bună. Din nou, teatrul pune oglinda scenei în faţa realităţii socio-politice a lumii contemporane.

Teatrul Naţional Radiofonic vă invită la premiera absolută în România a spectacolului lectură Migraaaanţi de Matei Vişniec joi, 6 octombrie, de la ora 21:00 la Sala Studio ARCUB-Gabroveni. Intrarea este liberă. Adaptarea radiofonică şi regia artistică este semnată de Mihai Lungeanu În distribuţie îi regăsiţi pe actorii Alexandru Gerogescu, Ciprian Chiricheş, Mircea Constantin, Ada Navrot, Dani Popescu, Claudia Drăgan, Cosmina Olariu, Alexandra Spătaru, Mircea Rusu, Oana Ştefănescu, Rareş Zimbran, Cristi Dionise, George Grigore, Violeta Berbiuc, Annemarie Ziegler, Răzvan Vasilescu, Frederik Negreanu, Crenguţa Hariton, Delia Nartea, Emilia Popescu, Andrei Radu. Regia de studio: Janina Dicu. Regia tehnică: Vasile Manta. Regia muzicală: Stelică Muscalu. Redactor: Oana Cristea Grigorescu.

Piesa Migraaaanţi sau Prea suntem mulţi pe nenorocita asta de barcă face parte din volumul de teatru Trilogia balcanică, cel mai recent volum publicat de Matei Vişniec în limba română la editura Humanitas (2016). Tradusă deja în engleză, italiană şi spaniolă, piesa va avea premiera în Franţa, în 17 noiembrie la Avignion, la Théâtre du Chêne Noir, şi în Italia, la Torino, în ianuarie 2017. În România, spectacolul lectură din cadrul Platformei Internaţionale de Teatru Bucureşti #3 prefaţează premiera de teatru radiofonic pe care Teatrul Naţional Radiofonic o va produce la începutul anului 2017. Distribuţia comună şi viziunea regizorală semnată de Mihai Lungeanu, un sensibil regizor al dramaturgiei lui Matei Vişniec, sunt garanţia unei lecturi coerente şi valoroase a acestei piese despre reconfigurarea profilului etnic, cultural şi social al Europei secolului XXI.

În plus, întreaga săptămână, 3-9 octombrie, Teatrul Naţional Radiofonic programează ON AIR în cadrul Platformei Internaţionale de Teatru Bucureşti #3 o serie de spectacole de teatru radiofonic conexe temei Celălalt/Migraţie, difuzate de Radio România: De două mii de ani de Mihail Sebastian (teatru serial în 5 episoade), Mansardă la Paris cu vedere spre moarte sau Întâlnire subiectivă şi imaginară între dramaturgul Matei Vişniec şi filosoful Emil Cioran de Matei Vişniec, Peretele dublu – pasiune teatrală… în trei mişcări… şi coda de Goran Stefanovski. Bucureşti – Underground de Saviana Stănescu şi Toma Enache şi Shylock de Gareth Armstrong, Ţară învinsă – documentar artistic de Ilinca Stihi şi Ioana Ieronim.

 

18 decembrie, Ziua Minorităților Naționale. Mesajul deputatului Dragoş Gabriel Zisopol
Ştiri joi, 18 decembrie 2025, 11:01

18 decembrie, Ziua Minorităților Naționale. Mesajul deputatului Dragoş Gabriel Zisopol

Astăzi, marcăm Ziua Minorităților Naționale, un prilej de recunoaștere și apreciere a diversității etnice din societatea noastră. Cu acest...

18 decembrie, Ziua Minorităților Naționale. Mesajul deputatului Dragoş Gabriel Zisopol
AUDIO | Ce măsuri a luat CJ Constanța în urma sesizărilor cu privire la transportul județean
Ştiri joi, 18 decembrie 2025, 10:31

AUDIO | Ce măsuri a luat CJ Constanța în urma sesizărilor cu privire la transportul județean

Transportul public din municipiul Constanța este în prim plan, zilele acestea, ca urmare a grevei de la CT BUS, dar probleme sunt și în...

AUDIO | Ce măsuri a luat CJ Constanța în urma sesizărilor cu privire la transportul județean
18 decembrie, Ziua Minorităților Naționale. Mesajele deputaților Varujan Pambuccian și Nicolae Păun
Ştiri joi, 18 decembrie 2025, 10:11

18 decembrie, Ziua Minorităților Naționale. Mesajele deputaților Varujan Pambuccian și Nicolae Păun

Astăzi, marcăm Ziua Minorităților Naționale, un prilej de recunoaștere și apreciere a diversității etnice din societatea noastră. Cu acest...

18 decembrie, Ziua Minorităților Naționale. Mesajele deputaților Varujan Pambuccian și Nicolae Păun
Ursulețul albastru a ajuns la Corala Armonia
Ştiri joi, 18 decembrie 2025, 10:07

Ursulețul albastru a ajuns la Corala Armonia

Dirijorul corului de copii Canto Armonia, Bogdan Oancea, bărbatul cu ursuleț care fusese dat afară miercuri, din curtea CT BUS, în timpul...

Ursulețul albastru a ajuns la Corala Armonia
Ştiri joi, 18 decembrie 2025, 08:54

Moș Crăciun ajunge în portul militar Constanța

Centrul 39 Scafandri organizează vineri, 19 decembrie, începând cu ora 12.00, în portul militar Constanța, o activitate specifică...

Moș Crăciun ajunge în portul militar Constanța
Ştiri joi, 18 decembrie 2025, 08:18

Mulți constănțeni sunt afectați de protestul angajaților CT BUS

Angajații CT BUS continuă să protesteze și joi, fiind a treia zi în care autobuzele nu ies pe traseu, lucru care îi afectează pe foarte mulți...

Mulți constănțeni sunt afectați de protestul angajaților CT BUS
Ştiri joi, 18 decembrie 2025, 06:53

AUDIO | Transportul public din Constanța, paralizat de protestul angajaților CT BUS

Angajații CT BUS protestează, începând de marți dimineață, ceea ce îi împiedică, in continuare, pe constănțeni să circule cu autobuzele...

AUDIO | Transportul public din Constanța, paralizat de protestul angajaților CT BUS
Ştiri joi, 18 decembrie 2025, 06:40

Vremea va fi închisă, în Dobrogea, cu cel mult 11 grade Celsius în aer

Vremea va fi închisă, în Dobrogea, anunță meteorologii pentru ziua de joi, când termometrele vor indica cel mult 11 grade Celsius în aer....

Vremea va fi închisă, în Dobrogea, cu cel mult 11 grade Celsius în aer