Dialog la granița dintre limbi și culturi – reputata poetă și profesoară emerită Liana Sakelliou și cunoscutul poet Peter Sragher
Lansarea volumului trilingv „În Primul Paradis / This Side of Eden”.
Publicat de Daniel Țăndăreanu, 9 octombrie 2026, 17:21
Liviu Predescu vă invită la o călătorie fascinantă în universul poeziei fără frontiere, avându-i ca invitați pe reputata poetă și profesoară emerită din Atena, Liana Sakelliou, și pe cunoscutul poet, traducător și președinte al FITRALIT, Peter Sragher.
Prilejuită de lansarea la malul mării a volumului trilingv „În Primul Paradis / This Side of Eden”, discuția explorează punțile culturale dintre Grecia și România, misterul din spatele traducerilor literare și modul în care poezia reușește să își păstreze muzicalitatea când trece dintr-o limbă în alta.
