Rochie din catifea („plisirani” ) – aromâni, exponatul săptămânii la Muzeul de Artă Populară Constanța

Piesa aparține grupului aromânilor grămosteni și a fost lucrată în primul sfert al secolului al XX-lea, în Bulgaria.

Publicat de Doina Sirbu, 14 iulie 2025, 14:14

Costumul femeiesc tradițional al aromânilor este alcătuit din numeroase piese confecționate din lână dată la piuă, îmbrăcate peste cămașa din bumbac. Acestea sunt: rochia „fustane” sau „cândușe” din lână, fără mâneci, cu clini evazați, sau „plisirani”, rochia cu clini plisați la spate. În partea superioară se îmbrăca vesta fără mâneci „scurtacî” sau cea cu mâneci „libade”. În partea inferioară se purtau șorțuri din lână pereche, cu denumirea de „poale di lână”.

De la începutul secolului al XX-lea, piesele lucrate din lână au fost substituite de cele din materiale industriale, în special catifeaua de calitate, lucrate la comandă de croitori specializați. Tinerele fete și neveste îmbrăcau la diferite ceremonii, veșminte din catifea care respectau întocmai croiul și tehnicile de decorare ale pieselor tradiționale.

Rochia („plisirani”) prezentată astăzi este confecționată din catifea albastră, dublată cu pânză industrială cadrilată. Este croită fără mâneci, cu decupaj adânc pe piept și are clinii din spate plisați și fixați pe căptușeală prin cusături.

Rochia este ornamentată pe piepți cu găitane din lână neagră și fir metalic argintiu, cu galoane aurii și panglici argintii, care urmăresc linia croiului. Pe poale prezintă șiruri de panglici argintii și maro.

Piesa aparține grupului aromânilor grămosteni și a fost lucrată în primul sfert al secolului al XX-lea, în Bulgaria.

Piese tradiționale reprezentative pentru diferite etnii din Dobrogea pot fi văzute în expoziția temporară „Mozaic etnic dobrogean” deschisă la Muzeul de Artă Populară Constanța.

Sursă: Muzeul de Artă Populară Constanța