Ascultă Radio România Constanța Live

În ultima zi din an, după datina străbună se umblă cu „Pluguşorul”

În ultima zi din an, după datina străbună se umblă cu „Pluguşorul”

Publicat de Doina Sirbu, 31 decembrie 2020, 09:23

În ultima zi din an, după datina străbună se umblă cu „Pluguşorul” pentru prosperitatea caselor. Urările de la final de an, ţin pas cu vremurile. Ce se ura în „epoca de aur” şi ce se urează în pandemie, la cumpăna dintre ani, ne spune colega noastră, Liliana Fustanela.

În Ajunul anului Nou, copiii şi tinerii merg din casă în casă, existând superstiţia că o gospodărie necolindată va fi cuprinsă de ghinion. Cetele intră în curte, urează, aruncă cu grâu şi trag o brazdă. Toţi colindătorii sunt înhămaţi la plug, precum caii, iar unul dintre ei are rolul arnăutului, fiind şi cel care strânge banii.Dacă pe o uliţă se întâlnesc două pluguri, acestea sunt legate între şi se trag, iar cei mai puternici câştigă şi banii celorlaţi. Gospodarilor li se urează să aibă parte de sănătate, belşug şi peţitori.

„Daţi-vă lângă perdele, şi ascultaţi vorbele mele / Daţi-vă lângă fereastă, şi ascultaţi urarea noastră / Am venit să vă urăm, cu o brazdă, două să arăm / Am venit la dumneavoastră, că aveţi fată frumoasă / Fata e de măritat cu flăcăi de însurat / Daţi-vă pe lângă boi şi strigaţi odată: Hăi!”.

Acesta este un fragment din ceea ce se urează tradiţional în ajunul anului nou. Dar, în urmă cu vreo 30-40 de ani, era altfel. O simplă răsfoire a revistelor pentru copii din anii regimului comunist, ne ajută să înţelegem că „Pluguşorul“ nu era pentru prosperitatea gospodăriei în care se făcea urarea, ci unul cu versuri schilodite în care se cânta bunăstarea gliei şi se mulţumea„marelui grădinar care ne creşte cu mult har“. În revista „Cutezătorii” cea mai cunoscută publicaţie pentru copii din epoca de aur, în 1980, Pluguşorul era aşa:

„Aho, aho, copii şi fraţi/ Staţi puţin şi nu mînaţi/ Şi urarea mi-ascultaţi/ C-am pornit-o de cu zori/ Prin ţară colindători/ Prin oraşe, prin comune/ Cu urările străbune/ De viaţă, de sănătate/ La constructorii voinici/ La mineri, la-nvăţători/ Că ni-e ţara cîmp de flori/ Răsădit de muncitori/ Tînăr să se-nalţe-n soare/ Cu uzine, cu ogoare/ Şi cu vise minunate (…) Ia strângeţi-vă flăcăi/ Şi sunaţi din zurgalăi/ Să răsune munţi şi văi/ Hăi, hăi!

În 2020, anul se încheie cu urări conform vremurilor pe care le trăim:

„Aho, aho, copii și frați

Cu mască și distanțați,

Stați pe loc și nu uitați

Ca pe mâini să vă spălați

Mâine Anul se-nnoiește

Virusul nu contenește,

Și începe a ura:

“ Pe la case…de-ați mai sta”!

Iarna-i grea, problema-i mare

Şi la noi în buzunare.

La guvern și la partid,

Toate-s pline de Covid!

Să fii gazdă sănătos,

Să ai gust, să ai miros

Și la anul care…”este”

Să fii negativ…în teste!

Redactor – Liliana Fustanela / Foto – unsplash.com

Percheziții DNA la un fost ministru al Transporturilor, într-un dosar de mită
Actualitate marți, 16 decembrie 2025, 09:38

Percheziții DNA la un fost ministru al Transporturilor, într-un dosar de mită

Procurorii DNA efectuează marți percheziții la fostul ministru al Transporturilor, Alexandru-Răzvan Cuc, dar și la un om de afaceri, într-un...

Percheziții DNA la un fost ministru al Transporturilor, într-un dosar de mită
Cel de-al doilea vicepreședinte al Consiliului Județean Constanța nu a fost încă ales
Actualitate marți, 16 decembrie 2025, 08:44

Cel de-al doilea vicepreședinte al Consiliului Județean Constanța nu a fost încă ales

Cel de-al doilea vicepreședinte al Consiliului Județean Constanța nu a fost ales în ședința ordinară de ieri. Proiectul de hotărâre a fost...

Cel de-al doilea vicepreședinte al Consiliului Județean Constanța nu a fost încă ales
UPDATE | CONSTANȚA: Protest spontan la CT Bus. Autobuzele NU au ieșit pe traseu. Discuții tensionate între angajați și conducere
Actualitate marți, 16 decembrie 2025, 07:30

UPDATE | CONSTANȚA: Protest spontan la CT Bus. Autobuzele NU au ieșit pe traseu. Discuții tensionate între angajați și conducere

Angajații CT Bus au declanșat un protest spontan, în această dimineață. Niciun autobuz nu a ieșit pe traseu, transportul public din municipiu...

UPDATE | CONSTANȚA: Protest spontan la CT Bus. Autobuzele NU au ieșit pe traseu. Discuții tensionate între angajați și conducere
În ultimul weekend din 2025, la TSC se joacă trei piese de teatru
Actualitate luni, 15 decembrie 2025, 20:53

În ultimul weekend din 2025, la TSC se joacă trei piese de teatru

Sfârșitul acestei săptămâni încheie 2025 sub semnul emoției, reflecției și umorului. Teatrul de Stat Constanța invită publicul la un...

În ultimul weekend din 2025, la TSC se joacă trei piese de teatru
Actualitate luni, 15 decembrie 2025, 19:07

AUDIO | Patiseria franceză, onorată printr-un proiect al Alianței Franceze din Constanța

Patiseria franceză a fost onorată printr-un proiect al Alianței Franceze din Constanța, intitulat “Gustul Franței”, care a ajuns la a doua...

AUDIO | Patiseria franceză, onorată printr-un proiect al Alianței Franceze din Constanța
Actualitate luni, 15 decembrie 2025, 18:15

Scriitorul Ovidiu Mihalache, invitat la Povești din Dobrogea

“Omătul încins” este titlul romanului recent apărut la Editura Neuma, semnat de scriitorul Ovidiu Mihalache. Acesta reconstituie o realitate...

Scriitorul Ovidiu Mihalache, invitat la Povești din Dobrogea
Actualitate luni, 15 decembrie 2025, 17:57

Proiectul viitorului pasaj de la intersecția bulevardelor Tomis și Aurel Vlaicu, pe ordinea de zi a consilierilor locali

Consilierii locali constănțeni s-au întrunit astăzi, în ședință extraordinară. Pe ordinea de zi s-a aflat un singur proiect care vizează...

Proiectul viitorului pasaj de la intersecția bulevardelor Tomis și Aurel Vlaicu, pe ordinea de zi a consilierilor locali
Actualitate luni, 15 decembrie 2025, 17:41

Bărbatul din Năvodari, cercetat penal pentru că a bătut un câine, reținut de polițiști pentru 24 de ore

Urmare a cercetărilor într-un dosar penal care vizează săvârșirea infracțiunii de provocarea de suferințe fizice și psihice prin orice...

Bărbatul din Năvodari, cercetat penal pentru că a bătut un câine, reținut de polițiști pentru 24 de ore