Ascultă Radio România Constanța Live

Teatrul de Stat Constanţa participă la Festivalul Internaţional de Teatru de la Oradea

Teatrul de Stat Constanţa participă la Festivalul Internaţional de Teatru de la Oradea

Publicat de Arantxa Catană, 18 septembrie 2018, 15:17

Cu o săptămână înainte de începutul stagiunii 2018 – 2019, Teatrul de Stat Constanţa participă la Festivalul Internaţional de Teatru de la Oradea (FITO), la categoria Spectacole mari invitate. Este vorba despre spectacolul EUTOPIA, de Yannis Margaritis, după Aristofan.

Regizorul grec a realizat un colaj din cinci piese ale lui Aristofan, dintre care o parte au fost acum traduse pentru prima oară în România. Traducerile sunt semnate de Alexandru Miran și Livia Buzoianu. Cele trei piese care alcătuiesc substanţa sunt „Acarnienii”, „Lysistrata” şi „Plutos”, câteva monologuri provenind din „Pacea” şi „Adunarea femeilor”.

Aristofan (446 – 386 î.Ch.), supranumit „părintele comediei” sau „prinţul comediei antice” era temut pentru capacitatea de a-i ridiculiza pe contemporanii săi, multe dintre piesele sale erau considerate calomnioase, iar unele au fost evitate de teatre, până în zilele noastre, pentru caracterul uşor licenţios.

Spectacolul Eutopia este unul interactiv, în mai multe rânduri spectatorii fiind invitaţi să voteze alături de personaje. De asemenea, numeroasele momente corale fac din Eutopia aproape un musical.

Distribuţia este numeroasă, formată din 28 de actori. Scenografia este semnată de Carmencita Brojboiu, asistată de Lăcrămioara Dumitrașcu, muzica a fost compusă de Dimitris Ikonomakis, iar coregrafia a fost realizată de Eddie Lame.

Reprezentaţia din cadrul FITO va avea loc în aer liber, în Piaţa Regele Ferdinand din Oradea, în data de 29 septembrie.

În weekend-ul următor, Teatrul de Stat Constanța va deschide stagiunea 2018 – 2019.

Cod GALBEN de caniculă în Dobrogea
Actualitate sâmbătă, 30 august 2025, 10:58

Cod GALBEN de caniculă în Dobrogea

Administrația Națională de Meteorologie a emis o atenționare de tip cod galben, valabilă pe 30 august, în intervalul orar 12.00 – 21.00....

Cod GALBEN de caniculă în Dobrogea
Paula Seling a susținut un recital pe scena Festivalului Național al Cântecului și Dansului Popular Românesc ,,Mamaia”
Actualitate sâmbătă, 30 august 2025, 10:41

Paula Seling a susținut un recital pe scena Festivalului Național al Cântecului și Dansului Popular Românesc ,,Mamaia”

Festivalul Național al Cântecului și Dansului Popular Românesc ,,Mamaia” a adus zilele acestea, pe scena din Piațeta Perla, momente artistice...

Paula Seling a susținut un recital pe scena Festivalului Național al Cântecului și Dansului Popular Românesc ,,Mamaia”
CFR SA nu mai suspendă trenurile operate de CFR Călători și Transferoviar pentru neplata TUI
Actualitate sâmbătă, 30 august 2025, 09:50

CFR SA nu mai suspendă trenurile operate de CFR Călători și Transferoviar pentru neplata TUI

CFR SA nu mai suspendă trenurile operate de CFR Călători și Transferoviar, deoarece acestea au achitat parțial datoriile acumulate la plata...

CFR SA nu mai suspendă trenurile operate de CFR Călători și Transferoviar pentru neplata TUI
Weekend pietonal pe bulevardul #Tomis: dansuri grecești, activități pentru copii și atmosferă de sărbătoare
Actualitate sâmbătă, 30 august 2025, 08:10

Weekend pietonal pe bulevardul #Tomis: dansuri grecești, activități pentru copii și atmosferă de sărbătoare

Și în acest weekend, porțiunea cuprinsă între Capitol și Miga a bulevardului Tomis se transformă într-un spațiu plin de viață, ideal...

Weekend pietonal pe bulevardul #Tomis: dansuri grecești, activități pentru copii și atmosferă de sărbătoare
Actualitate sâmbătă, 30 august 2025, 07:32

Festivalul Național al Cântecului și Dansului Popular Românesc Mamaia și-a desemnat câștigătorii

Festivalul Național al Cântecului și Dansului Popular Românesc Mamaia și-a desemnat câștigătorii. Trofeul ediției a fost câștigat de Alice...

Festivalul Național al Cântecului și Dansului Popular Românesc Mamaia și-a desemnat câștigătorii
Actualitate vineri, 29 august 2025, 19:17

Au fost adoptate 5 din cele 6 pachete; măsurile privind administrația publică – discutate duminică

Prim-ministrul Ilie Bolojan a anunțat că în ședința extraordinară a Guvernului de vineri au fost adoptate cinci dintre proiectele legislative...

Au fost adoptate 5 din cele 6 pachete; măsurile privind administrația publică – discutate duminică
Actualitate vineri, 29 august 2025, 18:29

CONSTANȚA: Zeci de școli sunt în reabilitare, iar părinții nu știu unde vor învăța copiii lor

Cu o săptămână înainte de primul clopoțel, mulți constănțeni nu știu unde își vor duce copiii la școală. Potrivit primarului Vergil...

CONSTANȚA: Zeci de școli sunt în reabilitare, iar părinții nu știu unde vor învăța copiii lor
Actualitate vineri, 29 august 2025, 17:52

EFORIE NORD: Persoană în pericol de înec, salvată în ultima clipă. Pe plaje este arborat STEAGUL GALBEN

O femeie în vârstă de 45 de ani în pericol de înec a fost scoasă din apă de salvamari în dreptul plajei Steaua de Mare din Eforie Nord....

EFORIE NORD: Persoană în pericol de înec, salvată în ultima clipă. Pe plaje este arborat STEAGUL GALBEN