Ascultă Radio România Constanța Live

Etnicii tătari comemorează astăzi genocidul asupra poporului tătar crimeean de la 18 mai 1944 (update)

Etnicii tătari comemorează astăzi genocidul asupra poporului tătar crimeean de la 18 mai 1944 (update)

Publicat de Cristina Sîmbeteanu, 18 mai 2018, 08:56 / actualizat: 18 mai 2018, 12:28

Data de 18 mai 1944 reprezintă pentru tătarii crimeeni din întreaga lume cel mai întunecat moment al istoriei.

Anual, pe 18 mai, etnia comemorează unul dintre cele mai tragice evenimente ale istoriei sale, cunoscut sub numele de „Sűrgűn“: deportarea tătarilor crimeeni de către autorităţile sovietice sub comanda lui Stalin.

La 18 Mai 1944, într-o singură noapte, aghiotanţii dictatorului Iosif Stalin au pus în aplicare un plan diabolic: trimiterea în surghiun a întregii populaţii tătare.  Oamenii au fost îmbarcaţi în vagoane de marfă, iar uşile acestora sigilate. Nu au fost iertate nici femeile, nu au fost iertaţi nici copiii, nici bătrânii. Fără aer, mâncare sau apă, ținuți în condiții inumane, deportații au murit pe capete.

În vagoanele sigilate, supraviețuitorii au fost siliți să stea printre cadavre și excremente, pe care reușeau să le dea jos din tren doar în scurtele momente de staționare, însă și atunci, erau păziți de soldați sovietici cu arma în mână. Această călătorie a morţii a durat 10-12 zile.

La destinație, în Uzbekistan, au ajuns doar jumătate dintre surghiuniți. Dar și ei au fost supuși ulterior unui regim de teroarea și exterminare greu de imaginat.

Abia după 14 noiembrie 1986, Tătarii, ca de altfel toate comunităţile naţionale şi popoarele care au avut de suferit în timpul regimului stalinist, au primit dreptul de a se strămuta în locurile natale din zonele unde au fost surghiuniţi. Au revenit în Crimeea o parte din ei. După Revoluția din 1989, în fiecare an, la data de 18 mai, sute de membri ai comunității tătare din România participau la un astfel de marș la Simferopol, în Crimeea. Din cauza situației politice, acest lucru nu a mai fost posibil începând din anul 2014.

Din dorința de a comemora victimele Surghiunului din 18 mai 1944, in dorinta de a pastra vie memoria înaintașilor care au pierit în acele tragice evenimente comunitatile de tatari din Romania şi din diaspora organizează evenimente commemorative, marşuri şi slujbe religioase la toate lacaşele de cult musulmane.

Marele romancier tătar Cengiz Dağci care imediat după deportare s-a întors în satul său natal şi a văzut că aici numai este nimeni alcineva decât vechiul său prieten Alim, în romanul său „O topraklar Bizim edi” povesteşte prin intermediul lui Alim despre o ceată de tineri partizani tătari următoarele: „Cu două zile înainte au venit ruşii în sat. Pe bunicul Ceavit şi pe Kaytaz i-au spânzurat de pomul aflat lângă geamie. 50 de oameni printre care şi Hasan ağa au fost aliniaţi lângă peretele geamiei şi au fost împuşcaţi. Au omorât şi pe alţii, dar eu nu i-am văzut pe aceştia. Au i-au strâns pe cei de la sate, în câmp. Eu eram lângă Birol ağa, el mi-a şoptit la ureche, «Fugi Alim. Fugi în munţi caută-l şi găseştel pe Selim şi povesteşte-i ceea ce ai văzut, spune-i să rămână în munţi, şi tu o să rămâi acolo şi să nu te mai întorci în sat. Acest sat nu mai este al nostru.»”

Pentru mulţi dintre tătarii deportaţi durerile provocate au fost ultimele. Aceştia au murit pe drum, sau în locurile unde au fost deportaţi, în câteva luni. Unii au murit în lagărele de concentrare din Ural, iar cei care au supravieţuit, au fost trimişi în lagărele de muncă din provincia Taşkent.

Ei au fost deportaţi sub pretextul că în timpul celui de al II-lea război mondial au colaborat cu nemţii. În realitate faşciştii lui Hitler cât şi bolşevicii lui Stalin le-au făcut mult rău crimeenilor. Adevărata cauză a deportării tătarilor din Crimeea a fost epurarea etnică, care se încearcă şi astăzi.

Istoria trebuie să consemneze adevărul despre acest tragic eveniment pentru posteritate.

Redactor: Ghiulşen İSMAIL-İUSUF

AUDIO | Magia lutului la Muzeul de Artă Populară: Ateliere de olărit cu meșterul Cristian Munteanu
Cultură luni, 20 iulie 2026, 15:00

AUDIO | Magia lutului la Muzeul de Artă Populară: Ateliere de olărit cu meșterul Cristian Munteanu

Cine ajunge la roata olarului și modelează lutul cu propriile mâini trăiește, inevitabil, o formă de magie — magia de a-și aminti cine este...

AUDIO | Magia lutului la Muzeul de Artă Populară: Ateliere de olărit cu meșterul Cristian Munteanu
CONSTANȚA: Participare record la turul cultural ghidat de istoricul Cristian Cealera pe străzile mai puțin știute ale orașului
Cultură luni, 20 iulie 2026, 11:15

CONSTANȚA: Participare record la turul cultural ghidat de istoricul Cristian Cealera pe străzile mai puțin știute ale orașului

Aproximativ 150 de persoane au participat duminică la turul ghidat și coordonat de istoricul Cristian Cealera, specialist al Muzeului de Istorie...

CONSTANȚA: Participare record la turul cultural ghidat de istoricul Cristian Cealera pe străzile mai puțin știute ale orașului
CONSTANȚA: Turneul Național „Orgile României” ajunge, astăzi, la malul mării
Cultură duminică, 19 iulie 2026, 15:53

CONSTANȚA: Turneul Național „Orgile României” ajunge, astăzi, la malul mării

Turneul Național „Orgile României”, ajuns la cea de-a opta ediție, revine în această vară, aducând magia muzicii de orgă în fața...

CONSTANȚA: Turneul Național „Orgile României” ajunge, astăzi, la malul mării
SEAS 2026: Spectacolul „Comedia erorilor”, în regia Sânzianei Stoican, încheie a doua săptămână a Stagiunii Estivale
Cultură duminică, 19 iulie 2026, 15:31

SEAS 2026: Spectacolul „Comedia erorilor”, în regia Sânzianei Stoican, încheie a doua săptămână a Stagiunii Estivale

Teatrul Nottara închide a doua săptămână SEAS cu spectacolul „Comedia erorilor”, în regia Sânzianei Stoican. Una dintre piesele timpurii...

SEAS 2026: Spectacolul „Comedia erorilor”, în regia Sânzianei Stoican, încheie a doua săptămână a Stagiunii Estivale
Cultură duminică, 19 iulie 2026, 13:20

Povești din Dobrogea | Portret Peter Sragher: poet, traducător și creator de punți între culturi

Peter Sragher este un cunoscut poet, traducător și jurnalist român, cu o activitate remarcabilă în spațiul cultural contemporan. ...

Povești din Dobrogea | Portret Peter Sragher: poet, traducător și creator de punți între culturi
Cultură sâmbătă, 18 iulie 2026, 14:23

‘E cool să fii cult!’ – Cazinoul din Constanța devine o scenă dedicată culturii, performanței și noii generații

Fundația Victoria Copiilor prin Educație, în parteneriat cu Cazinoul Constanța, cu sprijinul Primăriei Municipiului Constanța și cu concursul...

‘E cool să fii cult!’ – Cazinoul din Constanța devine o scenă dedicată culturii, performanței și noii generații
Cultură sâmbătă, 18 iulie 2026, 11:52

SEAS 2026: Două noi reprezentații vor fi puse în vânzare duminică, 19 iulie

Duminică, 19 iulie, la ora 12:00, vor fi puse în vânzare biletele pentru două noi reprezentații din programul Stagiunii Estivale a Artelor...

SEAS 2026: Două noi reprezentații vor fi puse în vânzare duminică, 19 iulie
Cultură vineri, 17 iulie 2026, 10:45

TULCEA: Expoziție aniversară de flori de mină și dublă lansare de carte, la Centrul Muzeal Eco-Turistic „Delta Dunării”

Vineri, 17 iulie 2026, de la ora 15.00, Centrul Muzeal Eco-Turistic „Delta Dunării din Tulcea găzduiește vernisajul expoziției aniversare...

TULCEA: Expoziție aniversară de flori de mină și dublă lansare de carte, la Centrul Muzeal Eco-Turistic „Delta Dunării”