Ascultă Radio România Constanța Live

Etnicii tătari comemorează astăzi genocidul asupra poporului tătar crimeean de la 18 mai 1944 (update)

Etnicii tătari comemorează astăzi genocidul asupra poporului tătar crimeean de la 18 mai 1944 (update)

Publicat de Cristina Sîmbeteanu, 18 mai 2018, 08:56 / actualizat: 18 mai 2018, 12:28

Data de 18 mai 1944 reprezintă pentru tătarii crimeeni din întreaga lume cel mai întunecat moment al istoriei.

Anual, pe 18 mai, etnia comemorează unul dintre cele mai tragice evenimente ale istoriei sale, cunoscut sub numele de „Sűrgűn“: deportarea tătarilor crimeeni de către autorităţile sovietice sub comanda lui Stalin.

La 18 Mai 1944, într-o singură noapte, aghiotanţii dictatorului Iosif Stalin au pus în aplicare un plan diabolic: trimiterea în surghiun a întregii populaţii tătare.  Oamenii au fost îmbarcaţi în vagoane de marfă, iar uşile acestora sigilate. Nu au fost iertate nici femeile, nu au fost iertaţi nici copiii, nici bătrânii. Fără aer, mâncare sau apă, ținuți în condiții inumane, deportații au murit pe capete.

În vagoanele sigilate, supraviețuitorii au fost siliți să stea printre cadavre și excremente, pe care reușeau să le dea jos din tren doar în scurtele momente de staționare, însă și atunci, erau păziți de soldați sovietici cu arma în mână. Această călătorie a morţii a durat 10-12 zile.

La destinație, în Uzbekistan, au ajuns doar jumătate dintre surghiuniți. Dar și ei au fost supuși ulterior unui regim de teroarea și exterminare greu de imaginat.

Abia după 14 noiembrie 1986, Tătarii, ca de altfel toate comunităţile naţionale şi popoarele care au avut de suferit în timpul regimului stalinist, au primit dreptul de a se strămuta în locurile natale din zonele unde au fost surghiuniţi. Au revenit în Crimeea o parte din ei. După Revoluția din 1989, în fiecare an, la data de 18 mai, sute de membri ai comunității tătare din România participau la un astfel de marș la Simferopol, în Crimeea. Din cauza situației politice, acest lucru nu a mai fost posibil începând din anul 2014.

Din dorința de a comemora victimele Surghiunului din 18 mai 1944, in dorinta de a pastra vie memoria înaintașilor care au pierit în acele tragice evenimente comunitatile de tatari din Romania şi din diaspora organizează evenimente commemorative, marşuri şi slujbe religioase la toate lacaşele de cult musulmane.

Marele romancier tătar Cengiz Dağci care imediat după deportare s-a întors în satul său natal şi a văzut că aici numai este nimeni alcineva decât vechiul său prieten Alim, în romanul său „O topraklar Bizim edi” povesteşte prin intermediul lui Alim despre o ceată de tineri partizani tătari următoarele: „Cu două zile înainte au venit ruşii în sat. Pe bunicul Ceavit şi pe Kaytaz i-au spânzurat de pomul aflat lângă geamie. 50 de oameni printre care şi Hasan ağa au fost aliniaţi lângă peretele geamiei şi au fost împuşcaţi. Au omorât şi pe alţii, dar eu nu i-am văzut pe aceştia. Au i-au strâns pe cei de la sate, în câmp. Eu eram lângă Birol ağa, el mi-a şoptit la ureche, «Fugi Alim. Fugi în munţi caută-l şi găseştel pe Selim şi povesteşte-i ceea ce ai văzut, spune-i să rămână în munţi, şi tu o să rămâi acolo şi să nu te mai întorci în sat. Acest sat nu mai este al nostru.»”

Pentru mulţi dintre tătarii deportaţi durerile provocate au fost ultimele. Aceştia au murit pe drum, sau în locurile unde au fost deportaţi, în câteva luni. Unii au murit în lagărele de concentrare din Ural, iar cei care au supravieţuit, au fost trimişi în lagărele de muncă din provincia Taşkent.

Ei au fost deportaţi sub pretextul că în timpul celui de al II-lea război mondial au colaborat cu nemţii. În realitate faşciştii lui Hitler cât şi bolşevicii lui Stalin le-au făcut mult rău crimeenilor. Adevărata cauză a deportării tătarilor din Crimeea a fost epurarea etnică, care se încearcă şi astăzi.

Istoria trebuie să consemneze adevărul despre acest tragic eveniment pentru posteritate.

Redactor: Ghiulşen İSMAIL-İUSUF

Mărturii constănțene: Orașul este mult mai mult decât centrul vechi, Cazinoul sau străzile pe care le recunoaștem cu toții
Cultură sâmbătă, 19 septembrie 2026, 18:03

Mărturii constănțene: Orașul este mult mai mult decât centrul vechi, Cazinoul sau străzile pe care le recunoaștem cu toții

Orașul Constanța este mult mai mult decât centrul vechi, Cazinoul sau străzile pe care le recunoaștem cu toții. Dincolo de clădiri și de...

Mărturii constănțene: Orașul este mult mai mult decât centrul vechi, Cazinoul sau străzile pe care le recunoaștem cu toții
CONSTANȚA: Până duminică inclusiv, constănțenii și turiștii pot admira cele mai frumoase machete ale unor veliere, nave istorice, comerciale sau militare
Cultură sâmbătă, 19 septembrie 2026, 15:24

CONSTANȚA: Până duminică inclusiv, constănțenii și turiștii pot admira cele mai frumoase machete ale unor veliere, nave istorice, comerciale sau militare

Până duminică inclusiv, constănțenii și turiștii pot admira la Biblioteca Județeană Constanța, cele mai frumoase machete ale unor veliere,...

CONSTANȚA: Până duminică inclusiv, constănțenii și turiștii pot admira cele mai frumoase machete ale unor veliere, nave istorice, comerciale sau militare
CONSTANȚA: Cazino Music Festival continuă. Managerul Cazinoului, Anamaria Mișa, ne povestește care a fost atmosfera din primul weekend dedicat acestui festival
Cultură sâmbătă, 19 septembrie 2026, 11:57

CONSTANȚA: Cazino Music Festival continuă. Managerul Cazinoului, Anamaria Mișa, ne povestește care a fost atmosfera din primul weekend dedicat acestui festival

Sezonul estival s-a încheiat, turiștii s-au întors acasă, hotelierii își fac de zor socotelile, însă sezonul cultural, la țărmul mării, nu...

CONSTANȚA: Cazino Music Festival continuă. Managerul Cazinoului, Anamaria Mișa, ne povestește care a fost atmosfera din primul weekend dedicat acestui festival
Cazino Music Festival continuă cu unul dintre marile nume ale muzicii de cameră italiene
Cultură sâmbătă, 19 septembrie 2026, 10:20

Cazino Music Festival continuă cu unul dintre marile nume ale muzicii de cameră italiene

După energia și libertatea creativă a Janoska Ensemble, Cazino Music Festival continuă pe 19 și 20 septembrie cu unul dintre marile nume ale...

Cazino Music Festival continuă cu unul dintre marile nume ale muzicii de cameră italiene
Cultură sâmbătă, 19 septembrie 2026, 09:40

Festivalul Internațional KURULTAI. Eveniment dedicat patrimoniului cultural imaterial și dialogului intercultural

Uniunea Democrată Tătară organizează, în perioada 21–27 septembrie 2026, la București, cea de a XI a ediție a Festivalului Internațional...

Festivalul Internațional KURULTAI. Eveniment dedicat patrimoniului cultural imaterial și dialogului intercultural
Cultură vineri, 18 septembrie 2026, 16:36

Dialoguri la zi: Daniela Zaharia, realizatoarea documentarului „Perspective”, dedicat evoluției companiei de balet create de Oleg Danovski

La 30 de ani de la dispariția maestrului Oleg Danovski, seria documentară „Moșteniri coregrafice” continuă cu episodul „Perspective”,...

Dialoguri la zi: Daniela Zaharia, realizatoarea documentarului „Perspective”, dedicat evoluției companiei de balet create de Oleg Danovski
Cultură vineri, 18 septembrie 2026, 12:47

AUDIO | Sezonul cultural vibrează la cea mai înaltă intensitate, grație Cazino Music Festival

Sezonul cultural la țărmul mării nu a luat nicidecum pauză, ci vibrează acum la cea mai înaltă intensitate. Până în luna noiembrie, timp de...

AUDIO | Sezonul cultural vibrează la cea mai înaltă intensitate, grație Cazino Music Festival
Cultură joi, 17 septembrie 2026, 10:56

Dirijoarea Stasie Gonikberg și violonistul Asi Matathias, concert simfonic alături de Orchestra Teatrului Național de Operă și Balet „Oleg Danovski”

După nostalgia și strălucirea melodiilor care au răsunat la Festivalul Național de Muzică Ușoară Mamaia, arta sunetelor pure își revendică...

Dirijoarea Stasie Gonikberg și violonistul Asi Matathias, concert simfonic alături de Orchestra Teatrului Național de Operă și Balet „Oleg Danovski”