Ascultă Radio România Constanța Live

Etnicii tătari comemorează astăzi genocidul asupra poporului tătar crimeean de la 18 mai 1944 (update)

Etnicii tătari comemorează astăzi genocidul asupra poporului tătar crimeean de la 18 mai 1944 (update)

Publicat de Cristina Sîmbeteanu, 18 mai 2018, 08:56 / actualizat: 18 mai 2018, 12:28

Data de 18 mai 1944 reprezintă pentru tătarii crimeeni din întreaga lume cel mai întunecat moment al istoriei.

Anual, pe 18 mai, etnia comemorează unul dintre cele mai tragice evenimente ale istoriei sale, cunoscut sub numele de „Sűrgűn“: deportarea tătarilor crimeeni de către autorităţile sovietice sub comanda lui Stalin.

La 18 Mai 1944, într-o singură noapte, aghiotanţii dictatorului Iosif Stalin au pus în aplicare un plan diabolic: trimiterea în surghiun a întregii populaţii tătare.  Oamenii au fost îmbarcaţi în vagoane de marfă, iar uşile acestora sigilate. Nu au fost iertate nici femeile, nu au fost iertaţi nici copiii, nici bătrânii. Fără aer, mâncare sau apă, ținuți în condiții inumane, deportații au murit pe capete.

În vagoanele sigilate, supraviețuitorii au fost siliți să stea printre cadavre și excremente, pe care reușeau să le dea jos din tren doar în scurtele momente de staționare, însă și atunci, erau păziți de soldați sovietici cu arma în mână. Această călătorie a morţii a durat 10-12 zile.

La destinație, în Uzbekistan, au ajuns doar jumătate dintre surghiuniți. Dar și ei au fost supuși ulterior unui regim de teroarea și exterminare greu de imaginat.

Abia după 14 noiembrie 1986, Tătarii, ca de altfel toate comunităţile naţionale şi popoarele care au avut de suferit în timpul regimului stalinist, au primit dreptul de a se strămuta în locurile natale din zonele unde au fost surghiuniţi. Au revenit în Crimeea o parte din ei. După Revoluția din 1989, în fiecare an, la data de 18 mai, sute de membri ai comunității tătare din România participau la un astfel de marș la Simferopol, în Crimeea. Din cauza situației politice, acest lucru nu a mai fost posibil începând din anul 2014.

Din dorința de a comemora victimele Surghiunului din 18 mai 1944, in dorinta de a pastra vie memoria înaintașilor care au pierit în acele tragice evenimente comunitatile de tatari din Romania şi din diaspora organizează evenimente commemorative, marşuri şi slujbe religioase la toate lacaşele de cult musulmane.

Marele romancier tătar Cengiz Dağci care imediat după deportare s-a întors în satul său natal şi a văzut că aici numai este nimeni alcineva decât vechiul său prieten Alim, în romanul său „O topraklar Bizim edi” povesteşte prin intermediul lui Alim despre o ceată de tineri partizani tătari următoarele: „Cu două zile înainte au venit ruşii în sat. Pe bunicul Ceavit şi pe Kaytaz i-au spânzurat de pomul aflat lângă geamie. 50 de oameni printre care şi Hasan ağa au fost aliniaţi lângă peretele geamiei şi au fost împuşcaţi. Au omorât şi pe alţii, dar eu nu i-am văzut pe aceştia. Au i-au strâns pe cei de la sate, în câmp. Eu eram lângă Birol ağa, el mi-a şoptit la ureche, «Fugi Alim. Fugi în munţi caută-l şi găseştel pe Selim şi povesteşte-i ceea ce ai văzut, spune-i să rămână în munţi, şi tu o să rămâi acolo şi să nu te mai întorci în sat. Acest sat nu mai este al nostru.»”

Pentru mulţi dintre tătarii deportaţi durerile provocate au fost ultimele. Aceştia au murit pe drum, sau în locurile unde au fost deportaţi, în câteva luni. Unii au murit în lagărele de concentrare din Ural, iar cei care au supravieţuit, au fost trimişi în lagărele de muncă din provincia Taşkent.

Ei au fost deportaţi sub pretextul că în timpul celui de al II-lea război mondial au colaborat cu nemţii. În realitate faşciştii lui Hitler cât şi bolşevicii lui Stalin le-au făcut mult rău crimeenilor. Adevărata cauză a deportării tătarilor din Crimeea a fost epurarea etnică, care se încearcă şi astăzi.

Istoria trebuie să consemneze adevărul despre acest tragic eveniment pentru posteritate.

Redactor: Ghiulşen İSMAIL-İUSUF

CONSTANȚA: A doua ediție a proiectului „Datina VIE: Viziuni, Identități, Eco-tradiții”
Cultură luni, 8 iunie 2026, 09:35

CONSTANȚA: A doua ediție a proiectului „Datina VIE: Viziuni, Identități, Eco-tradiții”

Centrul Cultural Județean „Teodor T. Burada”, cu sprijinul Consiliului Județean Constanța, organizează, în perioada 8-10 iunie 2026, cea...

CONSTANȚA: A doua ediție a proiectului „Datina VIE: Viziuni, Identități, Eco-tradiții”
Piesa de patrimoniu | Vas din granit cu inscripții creștine, datat în secolele V-VI d. Hr, descoperit la Constanța în anul 2013
Cultură duminică, 7 iunie 2026, 08:56

Piesa de patrimoniu | Vas din granit cu inscripții creștine, datat în secolele V-VI d. Hr, descoperit la Constanța în anul 2013

Piesa de Patrimoniu aleasă pentru astăzi este foarte specială pentru că ea ne amintește de începuturile creștinismului în Dobrogea. Este...

Piesa de patrimoniu | Vas din granit cu inscripții creștine, datat în secolele V-VI d. Hr, descoperit la Constanța în anul 2013
UDTR a marcat un deceniu de la instituirea zilei de 5 iunie drept Ziua Limbii Turce
Cultură vineri, 5 iunie 2026, 20:36

UDTR a marcat un deceniu de la instituirea zilei de 5 iunie drept Ziua Limbii Turce

Uniunea Democrată Turcă din România a marcat un deceniu de la instituirea zilei de 5 iunie drept Ziua Limbii Turce printr-un spectacol aniversar...

UDTR a marcat un deceniu de la instituirea zilei de 5 iunie drept Ziua Limbii Turce
Expoziția „Sărbătoare” deschide seria evenimentelor culturale la Sinagoga Mare din Constanța după reinaugurare
Cultură vineri, 5 iunie 2026, 08:58

Expoziția „Sărbătoare” deschide seria evenimentelor culturale la Sinagoga Mare din Constanța după reinaugurare

Sinagoga Mare din Constanța găzduiește, vineri, 5 iunie 2026, de la ora 15.00, vernisajul expoziției de pictură și grafică „Sărbătoare”,...

Expoziția „Sărbătoare” deschide seria evenimentelor culturale la Sinagoga Mare din Constanța după reinaugurare
Cultură joi, 4 iunie 2026, 17:46

Cannes-ul ajunge la CONSTANȚA: Avanpremieră de gală cu noul film al lui Cristian Mungiu

Centrul Cultural Județean „Teodor T. Burada” dă o lovitură de imagine pe piața cinematografică din România și aduce la Constanța, în...

Cannes-ul ajunge la CONSTANȚA: Avanpremieră de gală cu noul film al lui Cristian Mungiu
Cultură joi, 4 iunie 2026, 07:51

Spectacolul de cabaret „Cazino Mon Amour”, în premieră la Cazinoul din Constanţa

Începând cu 4 iunie și până pe 6 septembrie, în fiecare weekend, în zilele de joi și vineri, emblematicul Cazino din Constanța devine...

Spectacolul de cabaret „Cazino Mon Amour”, în premieră la Cazinoul din Constanţa
Cultură miercuri, 3 iunie 2026, 09:58

AUDIO | Artefactele descoperite în timpul cercetării Edificiului Roman cu Mozaic, reunite în expoziție de specialiștii MINAC

Pasionații de istorie și arheologie sunt invitați să vină la țărmul mării și să descopere expoziția de bază a Edificiului Roman cu Mozaic...

AUDIO | Artefactele descoperite în timpul cercetării Edificiului Roman cu Mozaic, reunite în expoziție de specialiștii MINAC
Cultură miercuri, 3 iunie 2026, 09:30

Păpușile vintage cu chip de înger din colecția istoricului Lavinia Dumitrașcu pot fi admirate la Biblioteca Județeană Constanța în acest început de vară

Zeci de păpuși din porțelan, cu chipuri delicate și rochițe prețioase, ce amintesc de vremurile pline de farmec ale străbunicilor noștri, pot...

Păpușile vintage cu chip de înger din colecția istoricului Lavinia Dumitrașcu pot fi admirate la Biblioteca Județeană Constanța în acest început de vară