(AUDIO) Vorba aceea – Să ne exprimăm corect!
Publicat de Larisa Calistru, 8 iunie 2015, 11:26
Considerate în unele gramtici drept variante ale aceleiași grupări, cu statut de locuțiune prepozițională, “din punct de vedere” și “din punctul de vedere” reprezintă, de fapt, grupări analizabile diferit.
Am citit de curând următorul enunț:”România, la coada UE din punct de vedere al libertății presei”.
Locuțiunile prepoziționale care cer genitivul(sau un posesiv echivalent cu acesta:nostru,ta,etc), conțin un substantive articulat ori alt element al cărui segment final este identic cu articolul hotărât:în fața ta, din pricina lui, prin intermediul nostru, în jurul casei,etc.Ca și în cazul locuțiunilor prepoziționale, dacă gruparea în discuție este urmată de un substantiv în genitiv, însoțit de al, atunci substantivul punct din componența sa trebuie să fie articulat.Corect ar fi fost,așadar: din punctul de vedere al libertății presei, ca și din punctul de vedere al directorului.
Atunci când gruparea din punct de vedere se construiește cu un adjectiv categorial, substantivul punct nu este articulat:este corect din punct de vedere economic,din punct de vedere moral,etc.
Un semn al fixării secvenței din punct de vedere, urmate de adjectiv, este și faptul că aceasta poate să lipsească, situație în care adjectivul își schimbă statutul,devenind adverb.Exemplu:”Din punct de vedere economic,stam prost”, dar si “Economic, stam prost”.
Și nu uitați vorba aceea: M-ai cucerit când am observat că vorbești și scrii corect gramatical.
