(AUDIO) Vorba aceea – A investi versus a învesti

Publicat de Larisa Calistru, 13 mai 2015, 08:45 / actualizat: 14 mai 2015, 10:05

Verbele “a investi” și “a învesti” sunt adeseori folosite greșit, unul în locul celuilalt. Auzim adesea propoziții precum:”A învestit mulți bani într-o afacere neprofitabilă”  și “El a fost investit în funcția de premier”.

Aceste cuvinte diferă printr-o singură literă și au înțelesuri diferite,așadar sunt paronime.

a investi – verb, cu sensul: a cheltui un fond, un capital, diverse mijloace materiale într-o afacere; a face o investiție.

a învesti – verb, cu sensul: a acorda cuiva în mod oficial o autoritate, o funcţie.

Vom relua enunțurile în forma corectă:”A investit mulți bani într-o afacere neprofitabilă” și  “El a fost învestit în funcția de premier”.

Și nu uitați vorba aceea: M-ai cucerit când am observat că vorbești și scrii corect gramatical.