(AUDIO) Vorba aceea – Sunt proaspete…ouăle?

Publicat de Larisa Calistru, 3 mai 2015, 10:25

Mergând la piață să cumpăr cele de trebuință, o doamnă mă îndemna să cumpăr ouă de țară:”Ouălele sunt proaspete”.Nu puteam să o contrazic în ceea ce privește calitatea produselor, dar neapărat trebuie să facem corectura care se impune.

Pentru a articula cu articolul hotărât pluralul substantivului ou, se adaugă articolul feminin –le la forma de nominativ plural: femei-femeile; cărți-cărțile; ouă-ouăle…Așadar, nu ouălele, ci ouăle sunt proaspete. De asemenea, corectă este formularea:”Încondeierea ouălor(nu a ouălelor)”este o tradiție frumoasă.

Într-o reclamă la un produs farmaceutic, o voce suavă ne recomanda un medicament pentru ameliorarea  durerii. Ameliorare înseamnă îmbunătățire, or durerea nu poate fi îmbunătățită. Putem lua un medicament pentru  atenuarea  durerii. E corect, însă, ameliorarea stării de sănătate.

Și nu uitați vorba aceea: M-ai cucerit când am observat că vorbești și scrii corect gramatical.