(AUDIO) Vorba aceea – Limba noastră-i o comoară
Publicat de Larisa Calistru, 28 aprilie 2015, 10:41 / actualizat: 29 aprilie 2015, 12:45
Le-am mulțumim la cei care m-au ajutat.I-am mulțumit la unu dintre cei care m-au ajutat-sunt enunțuri auzite de curând.
Celor, unuia sunt complemente indirecte. Ele răspund la întrebarea „cui i-am mulțumit?” (celor etc.), nu la întrebarea „la cine i-am mulțumit?” (la cei etc.). Acest gen de complement indirect stă întotdeauna în cazul dativ (celui etc.). Varianta la cei nu este propriu-zis o greșeală, ci mai curând un stil de vorbire neîngrijită sau o formă populară. Recomandat este să ne exprimăm îngrijit: Le-am mulțumit celor care m-au ajutat.
I-am mulțumit unuia dintre cei care m-au ajutat.
Limba literară acceptă construcția cu prepoziția la numai când complementul indirect este exprimat printr-un numeral invariabil (de exemplu trei: Le-am mulțumit la trei dintre cei care m-au ajutat) sau are ca determinant un adjectiv invariabil (asemenea, astfel): Le-am mulțumit la asemenea/astfel de oameni pentru ajutorul dat.
Și nu uitați vorba aceea: M-ai cucerit când am observat că vorbești și scrii corect gramatical.
