(AUDIO) Vorba aceea – Tu cum spui în mod normal?
Publicat de Larisa Calistru, 27 februarie 2015, 07:14
Cum este corect – gips sau ghips?
Substantivul provine din latinescul gypsum, ceea ce ar putea justifica varianta gips, dar singura formă corectă, menţionată în DEX şi în Dicţionarul ortografic, ortoepic şi morfologic al limbii române este ghips.
Ghipsul (cu pluralul ghipsuri) este Sulfat natural hidratat de calciu, incolor sau divers colorat, cu aspect sticlos, sidefos ori mătăsos, cu duritate mică, având numeroase utilizări în industrie.
Expresia A pune în ghips = a imobiliza un membru sau o parte a corpului (care prezintă o fractură sau o fisură) cu ajutorul unui pansament făcut din ghips.
Ipsosul, în schimb, este: un praf alb obţinut prin deshidratarea totală sau parţială a ghipsului măcinat şi încălzit în fierbătoare speciale, folosit ca liant. Prin urmare, este greşită folosirea substantivului ipsos ca sinonim pentru ghips.
Se va spune corect, de exemplu: A fost necesar să i se pună mâna în ghips, după accidentul suferit/Mulajul acesta este făcut din ghips/Decoraţiunile exterioare ale acestei clădiri sunt realizate din ghips/Am reparat fisura din peretele camerei cu ipsos, etc.
Și nu uitați vorba aceea…m-ai cucerit când am observat că vorbeşti şi scrii corect gramatical!
