(Audio) Vorba aceea – Să scriem corect!
Publicat de Larisa Calistru, 12 octombrie 2014, 09:33
Tinde a lua amploare folosirea adverbului “confortabil”, cu semnificația “fără efort”, “comod”, “substanțial”. Spre exemplu: ”A câștigat confortabil, la scor, partida”. Numai că, acest confortabil înseamnă “Care oferă confort”, iar confortul se definește ca “tot ceea ce contribuie la comoditatea vieții materiale.” Recomandăm a se utiliza formularea : “ A câștigat fără emoții, la scor, partida.
O altă abatere de la normele lingvistice o reprezintă folosirea fără prepoziție a pronumelui relativ. Un reporter frumușel, tinerel,carismatic, ne-a spus așa: “Aceasta e declarația care a dat-o suspectul”. De ce nu e corect? Pronumele relativ “care”, cu funcţia sintactică de complement direct, trebuie să fie însoţit de prepoziţia “pe”. Ar fi trebuit să spună: “Aceasta e declaraţia pe care a dat-o suspectul. Aceeași greșeală se întâlnește și în enunțurile culese de pe diverse siteuri :”Care este stilul care-l promovezi?”, “Ajutorul care i l-a dat familiei” și “Rămân fidelă primului reportaj care l-am realizat.”
Și nu uitați vorba aceea… m-ai cucerit când am observat că vorbeşti şi scrii corect gramatical!
