(AUDIO) Vorba aceea – Cum e corect?

Publicat în 09 sept. 2015
Sorei sau surorii: cum e corect?  Substantivul feminin soră, folosit la cazul genitiv-dativ, deseori primește forme inexistente în limba română. De exemplu, auzim frecvent formulări precum:  Am dat sorei mele sfaturile necesare.Cartea aceasta interesantă este a sorei mele. La...

(AUDIO) Vorba aceea – Nu-i…ok!

Publicat în 08 sept. 2015
Invazia englezismelor  a început  prin anii ’90. La început,  nimeni nu i-a dat atenţie. Părea a fi o modă care se va stinge tot aşa de repede cum a apărut. După anul 2000 însă, ofensiva acestora  a devenit sufocantă. Iar proporţiile contaminării sunt impresionante! În cei...

(AUDIO) Vorba aceea – Și numeralele ne pot da bătăi de cap

Publicat în 07 sept. 2015
  Vorbim astăzi despre pronunția și scrierea corecte a anumitor numerale care pot crea confuzii. Se scrie și se pronunță  corect “Mai am paisprezece (sau șaisprezece) zile de concediu” și nu “Mai am patrusprezece (sau șasesprezece) zile de concediu”.     Din punct de vedere...

(AUDIO) Vorba aceea – Omisiuni din limba română

Publicat în 06 sept. 2015
Alte omisiuni, poate mult mai vizibile, constau în folosirea trunchiată a anumitor locuțiuni prepoziționale precum: “urmare” în loc de “ca urmare”, și “funcție de” în loc de “în funcție de”: “Urmare a incidentelor grave petrecute pe terenul de joc, dreptul de a sustine meciuri...

(AUDIO) Vorba aceea – Să vorbim bine!

Publicat în 05 sept. 2015
Uneori, anumite cuvinte cu un rol bine determinat în exprimare sunt omise. Am auzit de multe ori formularea “Tenisul e modus-vivendi de o mare complexitate motrică”. Este uitat însă un mic amănunt esențial: înaintea lui “modus vivendi”(mod de viață, de a trăi) trebuie așezat...

(AUDIO) Vorba aceea -Tu cum spui în mod normal?

Publicat în 04 sept. 2015
Pentru a evita o cacofonie ori, alteori, din prețiozitate sau/și ignoranță, mulți vorbitori folosesc impropriu locuțiunea comparativă “ca și” în locul lui “ca”. Lingviștii atrag atenția că eroarea se produce din cauza unei false sinonimii realizate – în anumite contexte –...

(AUDIO) Vorba aceea – Să vorbim corect!

Publicat în 03 sept. 2015
Unele greseli se fac din hipercorectitudine sau din cauza cunoasterii superficiale a normelor limbii romane literare. De teama de a nu face un dezacord, o categorie de vorbitori folosește eronat anumite forme verbale. Este vorba de un tip de viitor (o să plec, o să vin, o să merg...

(AUDIO) Vorba aceea – Expresii din limba română

Publicat în 02 sept. 2015
Acum să încercăm să dăm sfoară în țară. Este o greșeală ușor de făcut, deoarece cele două cuvinte sunt foarte apropiate ca pronunție, și anume sfară/ șfară adica “fum” și sfoară. Aici trebuie să specificăm faptul că primul cuvânt (sfară) a ieșit de mult din uz. Istoria acestei...

(AUDIO) Vorba aceea – Totul merge…ca pe roate

Publicat în 01 sept. 2015
Cuvântul din limba română care desemnează roata provine din latinescul rota, care semnifică „a se roti/învârti”. O roată este un dispozitiv circular cu spițe sau plin care poate fi rotit în jurul propriei sale axe. Roata are, ca organ de mașină, o largă utilizare în...

(AUDIO) Vorba aceea – Maxim versus maximum

Publicat în 31 aug. 2015
Ce ar fi acum să ascultăm muzică la maxim sau minim? Care ar fi greșeala în acest caz? Aici se folosesc locuțiunile adverbiale compuse din prepozitia “la” plus substantivele “maximum” sau “minimum”. Noi le-am folosit ca adjective, ceea ce este greșit. Deci, varianta corectă ar fi...

(AUDIO) Vorba aceea – Liniște! Să nu se audă musca!

Publicat în 30 aug. 2015
Un marinar cu vechime în această meserie se lăuda deunăzi că el cunoaște întreaga lume ca pe propriile buzunare. “Eu navig de la 18 ani”, spunea respectivul. Nu contest, era emoționantă povestea omului mării…dar…m-a frapat greșeala de exprimare. Verbul „a naviga” ,însemnând...

(AUDIO) Vorba aceea – Exprimarea contează!

Publicat în 29 aug. 2015
Referindu-se la criza de formă a unei echipe din campionat, o persoană a declarat: ”Vina aparține clubului, plus autoritățile locale”. În această  propoziție, substantivul „club” apare corect folosit la cazul dativ (cui aparține vina? – Clubului), dar substantivul la plural...